Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
maltraitance entre époux
huwelijksmisbruik
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
egalité entre époux.
gelijke rechten van echtgenoten.
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
les donations-partages bénéficient du tarif des transmissions entre époux et, en outre, d'une réduction de 25%.
schenkingen met het oog op boedelverdelingen vallen onder het tarief voor schenkingen tussen echtgenoten en komen bovendien in aanmerking voor een vermindering van 25 %·
pour les donations en ligne directe et entre époux d'après le tarif indiqué dans le tableau ci-après, qui mentionne :
voor schenkingen in rechte lijn en tussen echtgenoten volgens het tarief bepaald in onderstaande tabel waarin wordt vermeld :