Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
drie vingers, borgerhout
drie vingers, borgerhout
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de mutatieaanvraag is drie jaar geldig.
de mutatieaanvraag is drie jaar geldig.
Ultimo aggiornamento 2013-06-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
benoemd uit een lijst van drie kandidaten
benoemd uit een lijst van drie kandidaten
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
5°... drie maanden in het rijk verblijven;
5°... drie maanden in het rijk verblijven;
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
van drie exerce ses activités sur les marchés européens.
vandrie is erg actief op de europese markten.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zij is omgevormd tot drie afzonderlijke vennootschappen, namelijk:
zij is omgevormd tot drie afzonderlijke vennootschappen, namelijk:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
er mag een verlenging van ten hoogste drie maanden worden toegestaan .
er mag een verlenging van ten hoogste drie maanden worden toegestaan .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
concentrations: la commission autorise le rachat de schils par van drie
commissie geeft vandrie groen licht voor overname schils
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
het eerste deel van artikel 2 voorziet in een pakket van drie reddingsmaatregelen:
het eerste deel van artikel 2 voorziet in een pakket van drie reddingsmaatregelen:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de onderneming ifb is op 1 april 1998 opgericht door de fusie van drie bestaande maatschappijen.
de onderneming ifb is op 1 april 1998 opgericht door de fusie van drie bestaande maatschappijen.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in dit stadium is het niet duidelijk of de onderneming de rechtspersoonlijkheid van een van deze drie maatschappijen voortzet.
in dit stadium is het niet duidelijk of de onderneming de rechtspersoonlijkheid van een van deze drie maatschappijen voortzet.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
indien dit het geval zou zijn, zou ifb in 2001 duidelijk een onderneming van meer dan drie jaar oud zijn.
indien dit het geval zou zijn, zou ifb in 2001 duidelijk een onderneming van meer dan drie jaar oud zijn.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
uit de door belgië verstrekte documenten blijkt niet duidelijk of ifb de rechtspersoonlijkheid van een van de drie ondernemingen heeft voortgezet.
uit de door belgië verstrekte documenten blijkt niet duidelijk of ifb de rechtspersoonlijkheid van een van de drie ondernemingen heeft voortgezet.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- een afschrift van het taxatieverslag van de drie percelen die om niet zullen worden overgedragen aan de projectontwikkelaars;
- een afschrift van het taxatieverslag van de drie percelen die om niet zullen worden overgedragen aan de projectontwikkelaars;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
voor de andere drie steunmaatregelen is geen terugbetaling voorgeschreven wanneer het financiële eindresultaat van het project van dien aard is dat steun ter dekking van verliezen niet nodig zou zijn geweest.
voor de andere drie steunmaatregelen is geen terugbetaling voorgeschreven wanneer het financiële eindresultaat van het project van dien aard is dat steun ter dekking van verliezen niet nodig zou zijn geweest.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
indien ifb de rechtspersoonlijkheid van een van deze maatschappijen niet zou voortzetten, maar een op 1 april 1998 nieuw opgerichte onderneming zou zijn, zou zij op 1 april 2001 drie jaar oud zijn.
indien ifb de rechtspersoonlijkheid van een van deze maatschappijen niet zou voortzetten, maar een op 1 april 1998 nieuw opgerichte onderneming zou zijn, zou zij op 1 april 2001 drie jaar oud zijn.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de belgische autoriteiten nemen zich voor opleidingssteun te verlenen ten bedrage van 12,28 miljoen eur voor subsidiabele kosten die betrekking hebben op een periode van drie jaar, van 2004 tot 2006.
de belgische autoriteiten nemen zich voor opleidingssteun te verlenen ten bedrage van 12,28 miljoen eur voor subsidiabele kosten die betrekking hebben op een periode van drie jaar, van 2004 tot 2006.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4° dans le texte néerlandais du § 2, alinéa 1er, 2°, les mots « per taalrol » sont insérés entre les mots « drie leden » et les mots « aangewezen door »;
4° in de nederlandse tekst van § 2, eerste lid, 2°, worden de woorden « per taalrol » ingevoegd tussen de woorden « drie leden » en de woorden « aangewezen door »;
Ultimo aggiornamento 2014-12-17
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità: