Hai cercato la traduzione di en application de la clause da Francese a Olandese

en application de
conform

mise en application de la directive
tenuitvoerlegging van de richtlijn

application de la «clause des réformes structurelles»
toepassing van de „clausule inzake structurele hervorming”

les conséquences de la mise en application de la clause de sauvegarde
gevolgen van het toepassen van de vrijwaringsclausule

les consequences de la mise en application de la clause de sauvegarde.
gevolgen van de toepassing van de vrijwaringsclausule

défavorisées en grèce, en application de la
(u) pb l186 van 9.7.1983.

mise en application de la directive du conseil
uitvoering van de richtlijn van de raad

"en application de l'art."
"in toepassing van art."

mise en application de la préretraite r 2079/92
tenuitvoerlegging van de vervroegde-uittredingsregeling (verordening 2079/92)

(consdtations concernant l'application de la clause de sauvegarde)
(overleg inzake de toepassing van de vrijwaringsclausule)

- modalités d'application de la clause de sauvegardé (1) ;
- nadere regels voor de toepassing van de vri jwaringsclaugule (1 ) ;

en application de l'article 24;
bij toepassing van artikel 24;

mise en application de la loi sur la fonction publique ;
tenuitvoerlegging van de ambtenarenwet.

les mesures prises en application de la présente directive;
maatregelen die ter uitvoering van deze richtlijn zijn genomen;

toute mesure prise en application de la présente directive
bij elke maatregel die krachtens deze richtlijn wordt genomen

substances interdites en application de la directive 96/22/ce
krachtens richtlijn 96/22/eg verboden stoffen

toute décision prise en application de la présente directive:
in elk besluit dat ingevolge deze richtlijn wordt genomen en dat

a) les mesures prises en application de la présente directive;
a) maatregelen die ter uitvoering van deze richtlijn zijn genomen;

(considération des effets résultant de l'application de la clause de sauvegarde) '
(bestudering van de gevolgen van de toepassing van de vrijwaringsclausule)

l'indemnité complémentaire est octroyée en application de la section 3;
de aanvullende vergoeding is toegekend in toepassing van afdeling 3;