Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
en cours de livraison
in het proces van levering
Ultimo aggiornamento 2024-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en cours de fabrication
goederen in bewerking
Ultimo aggiornamento 2014-12-17
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
en cours de traitement...
verwerken...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
' en cours de préparation
' in oprichting
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
(*)en cours de ratification.
(*)waarvoor de bekrachtigingsprocedures momenteel lopen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
16 en cours de construction
16 in aanbouw
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
%1 en cours de traitement
%1 wordt verwerkt
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'essentiel du matériel a été commandé et est en cours de livraison et de montage.
bij de bouw van het model van het reactorvat is een vertraging ontstaan van meer dan een jaar en juist bij deze bouw zijn punten naar voren gekomen, waaraan meer aan dacht zou moeten worden besteed bij de constructie van het werkelijke vat van de rapsod/e-reactor.
en cours de livraison des fournitures et avant leur réception, le maître d'œuvre a la faculté:
de directie kan tijdens de uitvoering van de leveringen en voordat deze worden overgenomen, opdracht geven of beslissen dat: a) leveringen die haars inziens niet Ín overeenstemming zijn met de overeenkomst, binnen de in de opdracht genoemde termijn(en) van de plaats van overneming worden verwijderd;
ces quantités s'ajoutent à celles dont la livraison a été décidée en novembre et qui sont en cours de livraison.
vertegenwoordigers van ongeveer 120 landen en internationale organisaties nemen eraan deel.