Hai cercato la traduzione di en vue du statut unique da Francese a Olandese

un statut unique
eén status

en vue du contrôle
met het oog op de controle van :

cela est clairement nécessaire en vue du marché unique.
het is duidelijk dat iets dergelijks voor een in terne markt noodzakelijk is.

du statut administratif;
de administratieve rechtspositieregeling;

statut unique entre ouvriers et employés
eenheidsstatuut tussen arbeiders en bedienden

décontamination en vue du déclassement
ontsmetting voor het uit bedrijf nemen

préparation en vue du réemploi;
voorbereiding voor hergebruik;

les négociations en vue du renou­
• steun voor de aanschaf van pootvis en visvoer voor de aquicultuur gedurende het eerste jaar tijdens de bouw van een nieuwe produktieeenheid;

en vue du contrôle des tachygraphes :
ten aanzien van de controle van de tachografen :

— harmonisation en vue du marché intérieur
consumentenbescherming - verwezenlijking van de doelstellingen - onderlinge aanpassing van de wetgevingen met het oog op de interne markt

caractéristiques en vue du calcul des soudures
kenmerken van de las met het oog op de berekening

financements accrus aux réseaux d'infrastructures et aux entreprises en vue du marché unique
meer kredietverlening ten behoeve van de infrastructuur en van het bedrijfsleven met het oog op de totstandkoming van de interne markt

continue de construire en vue du développement de
bouwt verder aan de ontwikkeling van

examen en vue du dépistage précoce du cancer
onderzoek voor het vroegtijdig herkennen van kanker

c. augmentation spécifique en vue du caractère dissuasif
c. specifieke verhoging met het oog op afschrikking

tarification en vue du remboursement des prestations en nature
tarieven voor de vergoedingen van verstrekkingen

cela signifie que, en vue du droit aux prestations :
dit betekent dat, met het oog op het recht op uitkeringen:

services de centres d'évaluation en vue du recrutement
diensten van beoordelingscentrum voor aanwerving van personeel

dans cette lettre de candidature, je vous parlais également de réformes internes et du statut unique des députés.
in de brief waarin ik mij kandidaat stelde, noemde ik ook de interne hervormingen en het statuut van de leden.

3) collecter les déchets séparément, en vue du recyclage.
3. afval te scheiden met het oog op recycling;