Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
endormissement
slaperig
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
endormissement soudain
plotselinge slaap
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
somnolence ou endormissement
sufheid of slaperigheid
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
difficulté d'endormissement
slapeloosheid
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
maux de tête ou endormissement
hoofdpijn of slaperigheid
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
paralysie à l'endormissement
hypnagoge paralyse
Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
fièvre sensation d’endormissement
koorts slaperig gevoel
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
agitation, difficultés d’endormissement
onrustig gevoel, problemen met in slaap vallen
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
difficulté d’endormissement (insomnie)
moeilijk in slaap vallen (slapeloosheid)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
difficulté d’endormissement (insomnie).
probleem met slapen (slapeloosheid).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
test itératif de latence d'endormissement
multipele slaaplatentie-test
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
agitation, confusion mentale et endormissement ;
sterke rusteloosheid (agitatie), verwarring en slaperigheid
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sensation d’agitation ou d’endormissement
zich opgewonden of slaperig voelen
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
somnolence et épisodes d’endormissement soudain.
slaperigheid en episodes van een plotselinge slaapaanval.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
difficulté d’endormissement ou de rester endormi
problemen met in slaap vallen of doorslapen
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- somnolence et épisodes d’ endormissement soudain.
- visusstoornissen
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
dans le cerveau, gaba participe à l’endormissement.
in de hersenen speelt gaba een rol bij het op gang brengen van de slaap.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
perturbations de l'endormissement et du maintien du sommeil
inslaap- en doorslaapstoornissen
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
difficultés d’endormissement éruptions cutanées avec ou sans démangeaisons
moeite met in slaap vallen uitslag/jeukende huiduitslag
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cette situation expliquerait les difficultés d’endormissement en été.
deze situatie zou de moeilijkheden verklaren die mensen ondervinden om ’s zomers in slaap te vallen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: