Hai cercato la traduzione di evaluer da Francese a Olandese

evaluer ce contenu
rate this content

evaluer les mesures nationales
het gaat er niet om dat de lid-staten geen geavanceerde kosten-batentechnieken ontwikkelen.

evaluer les collaborateurs directs.
evalueren van de directe medewerkers.

evaluer l'efficacité des interventions
evaluatie van de doeltreffendheid van de bijstandsverlening

evaluer le processus et le produit
proces en product evalueren

evaluer les besoins de la commune.
de behoeften van de gemeente evalueren.

eviter les accidents - evaluer les risques
voorkomen van ongevallen - inschatten van de risico's

evaluer les deux premiers cours d'été.
- de eerste en tweede zomercursus te evalueren.

choix des produits chimiques existants a evaluer
a. ter toelichting verdient het aanbeveling dat de doelstellingen en mogelijke toepassingen van een prioriteitenlijst voor chemische stoffen worden vastgelegd, bij voorbeeld:

evaluer et prévoir les divergences d'opinions.
evalueren en voorzien van meningsverschillen.

evaluer les résultats du fse: une tâche complexe.
* * mingen, die op de solvente markten van de meest ontwikkelde landen opereren.

comment evaluer le caractere significatif des aspects environnementaux
om de significantie van de desbetreffende milieu­aspecten te bepalen, definieert de organisatie haar eigen criteria.

evaluer les approches en matière d'entreprises conjointes;
beoordelen van de wijze waarop joint venture-activiteiten worden uitgevoerd;

evaluer votre situation et décider des options d'action
uw situatie beoordelen en mogelijke handelwijzen tegen elkaar afwegen

(3) evaluer la législation de l’emploi pour les pme.
(3) wetgeving ter bescherming van de werkgelegenheid in het mkb aan een onderzoek onderwerpen.

evaluer selon les répercussions fonctionnelles après intervention, suivant le bobi.
evaluatie van de functionele hinder na de ingreep volgens de overeenkomstige artikelen van de obsi.

evaluer les données disponibles concernant la prospection et l'exploration;
het beoordelen van beschikbare gegevens met betrekking tot prospectie en exploratie;

(2) evaluer la nécessité et l'efficacité des aides régionales.
(2) de noodzaak en doeltreffendheid van regionale steunmaatregelen evalueren.

evaluer l'impact des fonds structurels sur l'emploi est important.
het is belangrijk de weerslag van de structuurfondsen op de werkgelegenheid te beoordelen; toch mag het werk loosheidscijfer geen criterium voor de vrijmaking van de fondsen zijn.

evaluer l'effectivité de la régulation entre autre sur base des données économiques.
evalueren van de effectiviteit van de regulering op basis van economische gegevens.