Hai cercato la traduzione di exploiter un transformateur sta... da Francese a Olandese

1° transformateur statique :
1° transformator :

exploiter un navire
een vaartuig exploiteren

compteurs alimentés par un transformateur
voor meters met een transformator

point milieu d'un transformateur
middenaftakking van een transformator

réglage d'angle d'un transformateur
scheefregeling van een transformator

les fabricants italiens ont su pleinement exploiter un
aan het andere uiteinde is het percentage van de door de binnenlandse produktie ge dekte vraag in het verenigd koninkrijk gestegen van 23% in 1980 tot 34% in 1983. daarbij mag niet

puissance assignée d'un transformateur de four à arc
nominaal vermogen

transformateur statique dont la puissance nominale est comprise entre 250 et 1 000 kva;
statische transformator met een nominaal vermogen van 250 kva tot 1 000 kva;

l'exploitant ne doit pas exploiter un avion monomoteur :
de exploitant mag niet met een eenmotorig vliegtuig vliegen:

toute autre entité autorisée à exploiter un interrogateur mode s;
alle andere entiteiten die het recht hebben een mode s-ondervragingssysteem te exploiteren;

transformateur statique d'électricité dont la puissance nominale est égale ou supérieure à 1 500 kva;
statische transformator van elektriciteit met een nominaal vermogen van 1 500 kva of meer;

pour être autorisé à établir ou exploiter un réseau câblé, il faut :
wenst men de vergunning te verkrijgen om een kabelnet aan te leggen of te exploiteren, dan moet men :

avions terrestres l'exploitant ne doit pas exploiter un avion terrestre :
de exploitant mag geen gebruik maken van een landvliegtuig:

des observations ont également été transmises par trois associations de transformateurs et un transformateur individuel.
er werd ook informatie verstrekt door drie verenigingen van verwerkende bedrijven en door nog een ander verwerkend bedrijf.

1° copie de l'autorisation d'exploiter un service de taxis;
1° afschrift van de exploitatievergunning voor een taxidienst;

procédure d'octroi d'autorisations d'exploiter un service de radiomessagerie;
procedure inzake de toekenning van vergunningen om een semafoondienst te exploiteren;

0%, sauf dans les cas où la proportion des quali­tés inférieures achetées par un transformateur dépasse un plafond fixé
0 %; behalve indien de tabak van minderwaardige kwaliteit een bepaald percentage van de totale door een verwerker aangekochte hoeveelheid overschrijdt.

en fonction de la technique de mesure appliquée, il peut être utilisé éventuellement en combinaison avec un transformateur de mesure.
afhankelijk van de toegepaste meettechniek kan een wattuurmeter samen met een meettransformator worden gebruikt.

ce courant est produit par un transformateur utilisant le gigantesque circuit magnétique à huit branches qui domine l'appareil.
deze stroom wordt opgewekt door transformatorwerking middels het grote uit acht delen bestaande magnetisch circuit, dat het uiterlijk aspect van de opstelling bepaalt.

par ailleurs, deux producteurs communautaires ont communiqué des informations d’ordre général et un transformateur a formulé des observations.
daarnaast hebben de twee andere eg-producenten algemene informatie verstrekt. ook heeft één ander verwerkend bedrijf een standpunt kenbaar gemaakt.