Hai cercato la traduzione di exposition au risque da Francese a Olandese

exposition au risque
risicopositie

objectif sans exposition au risque
no-losedoelstelling

délai d'exposition au risque
maximumperiode van blootstelling aan een risico

fréquence de l'exposition au risque
frequentie van de blootstelling aan het risico

durée d'exposition au risque de noyade
duur vh verdrinkingsgevaar

exposition au soleil
blootstelling aan zonlicht

nombre d'heures d'exposition au risque
griekenland geen cijfers bekend

remarques et par année d'exposition au risque
individuele waarschijnlijkheid van dodelijk letsel per jaar blootstelling

ainsi, les facteurs d’exposition au risque sont plus importants.
de blootstelling aan risico’s is daar daarom groter.

taux d’exposition au risque de pauvreté à partir de 65 ans (%) (*)
op de rand van armoede vanaf 65 jaar(in %) *

procédure en cas d'exposition au risque de maladie professionnelle dans les deux etats
procedure in geval van blootstelling aan het risico van een beroepsziekte in beide staten

compléter care avec les variables d’exposition au risque et les causes des accidents.
care aanvullen met risicoblootstellingsvariabelen en oorzaken van ongevallen.

procédure en cas d'exposition au risque de maladie professionnelle dans plusieurs États membres
procedure bij blootstelling aan het risico van een beroepsziekte in meer dan één lid-staat

il est donc important que les initiateurs conservent l'exposition au risque des prêts en question.
daarom moeten initiators op de leningen in kwestie een bepaald risico blijven lopen.

article 36 procédure en cas d'exposition au risque de maladie professionnelle dans plusieurs États membres
artikel 36procedure bij blootstelling aan het risico van een beroepsziekte in meer dan één lidstaat

toutefois, le nombre de véhicules immatriculés constitue une mesure alternative de l’exposition au risque.
een alternatieve maatstaf van risicoblootstelling is echter het aantal geregistreerde voertuigen.

chacun des bulletins traite de l'exposition au risque, des catégories professionnelles et des mesures préventives.
in elk nummer wordt aandacht besteed aan blootstelling aan gevaren, categorieën van werk en preventiemaatregelen.

réduire l’exposition au bruit des personnes exposées au risque par des adaptations techniques et organisationnelles ensemble du pro c
verminder de blootstelling van de werknemers die risico lopen door middel van technische en organisatorische veranderingen

la prise en considération de cet élément pourrait influer significativement sur la mesure du taux d’exposition au risque de pauvreté.
indien dat wel het geval zou zijn, zou dit een aanzienlijk verschil opleveren bij het meten van de armoederisicopercentages.

comparaison des taux d'accidents utilisant le volume de trafic et la taille du parc comme mesures d'exposition au risque
vergelijking van ongevalincidenties, met verkeersprestatie en voertuigenpark als blootstellingsmaatstaven