Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
farde des documents de bord
boordmap
Ultimo aggiornamento 2013-07-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
1° un inventaire par farde;
1° een inventaris per map;
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
tient la farde de presse à jour;
houdt persmap bij;
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
joignez les originaux ou copies de la farde de formation
voeg de originelen of kopieën toe van de vormingsmap
Ultimo aggiornamento 2012-04-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
1° un chiffre romain de i à viii identifiant la farde;
1° een romeins cijfer van i tot viii dat de map bepaalt;
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
2° le cas échéant, la lettre majuscule identifiant la sous-farde;
2° in voorkomend geval, de hoofdletter die de ondermap bepaalt;
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
une sous-farde par dossier de mandat visé à l'article vii.iii.16 pjpol
een ondermap per mandaatdossier bedoeld in artikel vii.iii.16 rppol
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
chaque farde est constituée des sous-fardes et/ou pièces comme fixées à l'annexe 1.
elke map bestaat uit ondermappen en/of stukken, zoals vastgesteld in bijlage 1.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
disponible gratuitement (fr/ΕΝ, deux volumes dans une même farde) auprès d'anders hingel.
informatietechnologieën: gratis, alleen in het engels: gudrun maass, ec, dg xii, wetstraat 200 (sdmel/47), b1049 brussel, fax (322) 296 42 89.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la présentation matérielle du prospectus (brochure à la diffus ion, farde à consulter) sont en revanche approchées avec quelque soup lesse.
hier dienen zij als hulpmiddel voor het op over tuiging, aanmoediging, overreding of dreiging ge steunde optreden van de bankcommissie.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cette première farde sera suivie d'autres qui contiendront elles aussi des normes relatives à l'équipement de la police intégrée, structurée à deux niveaux.
deze eerste verzamelmap zal opgevolgd worden door andere mappen die eveneens normeringen zullen bevatten inzake uitrusting van de geïntegreerde politie, gestructureerd op twee niveaus.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a l'exception des fardes i et viii pour lesquelles un inventaire est rédigé pour l'ensemble de la farde, des inventaires sont rédigés par sous-farde.
met uitzondering van de mappen i en viii voor dewelke een inventaris voor het geheel van de map opgesteld wordt, worden inventarissen per ondermap opgesteld.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: