Hai cercato la traduzione di gol da Francese a Olandese

gol
gol

gol-lescot
gol-lescot

ferme ta gol
close your gol

la quête du gol
het zoeken naar

luxembourg gol 01b008tél.
32 vanhet reglement).nadere informatie kan worden verkregen bij het directoraatgeneraal presidium/directoraat plenaire vergadering luxemburg gol 01b008tel. 22880fax (00352) 43.64.73 brussel phs 02a038tel. 44067fax (00322) 230.63.47 straatsburg low r00.101tel. 74898fax (00333) 88.25.70.89 e-mail: sessions@europarl.eu.int

m. jean gol membre du bureau du groupe
de heer jean gol lid van het bureau van de fractie

j'ai envoyé des lettres à m. gol, ministre de
ik heb in mei ook een andere vraag gesteld die eveneens onbeantwoord is gebleven.

question 44 (gol): accord de coopération avec le viêt-nam
vraag nr. 44 (gol): eenkomst met vietnam

0 chef de cabinet du président du prl, m. jean gol (1981).
0 kabinetschef van prl-voorzitter jean gol (1981).

m. j. gol vice-premier ministre et ministre de la justice et des réformes institutionnelles
de zittingen in het eerste halfjaar stonden onder voorzitterschap van: de heer h. de croo minister van verkeerswezen en buitenlandse handel de heer g. de keersmaeker staatssecretaris voor europese zaken en landbouw staatssecretaris voor volksgezondheid en gehandicaptenbeleid mevrouw w. demeester-de meyer de heer a. duquesne minister van onderwijs de heer m. eyskens minister van financiën de heer j. gol vice-eerste minister en minister van justitie en institutionele hervormingen van het koninkrijk belgië de heer m. hansenne minister van tewerkstelling en arbeid de heer e. knoops staatssecretaris voor buitenlandse handel de heer ph.

nous perdons tous, avec jean gol, un compagnon de luttes dont l'engagement aura été exemplaire.
niet alleen zij, maar ook wij allen verliezen met jean gol een geëngageerd medestrijder.

en réalité, qui ne voit le dérisoire de notre assemblée et finalement le grotesque du rapport de m. gol!
er vooral: dit parlement moet leren zich te houden aan de letter en de geest van de europese verdragen in plaats van het geld van de belastingbetalers te verspillen aan megalomane projecten waar niemand iets aan heeft.

jean gol, mes chers collègues, était partisan de la force de frappe nucléaire française et, éventuellement, européenne.
ik ben van oordeel dat het parlement, de commissie en de raad zich moeten buigen over het probleem van kemproeven in het algemeen en niet enkel in het enge kader van de militaire strategie van afzonderlijke lidstaten of derde landen.

cette zone comprend: dans le comté de nord-trøndelag, les municipalités de meråker, frosta, leksvik, mosvik et verran; dans le comté de sør-trøndelag, les municipalités de Ørland, agdenes, rissa, bjugn, rennebu, meldal; dans le comté de hordaland, les municipalités de etne, Ølen, tysnes, kvinnherad, jondal, odda, ullensvang, eidfjord, ulvik, granvin, kvam, momidtre gauldal et selbu; dans le comté de møre og romsdal, les municipalités de vanylven, sande, herøy, norddal, stranda, stordal, rauma, nesset, midsund, sandøy, gjemnes, tingvoll, sunndal, haram, aukra et eide; dans le comté de sogn og fjordane, toutes les municipalités; dans le comté de hordaland, les municipalités de etne, Ølen, tysnes, kvinnherad, jondal, odda, ullensvang, eidfjord, ulvik, granvin, kvam, modalen, fedje, masfjorden et bømlo; dans le comté de rogaland, les municipalités de hjelmeland, suldal, sauda, kvitsøy, utsira, vindafjord et finnøy; dans le comté de vest-agder, les municipalités de Åseral, audnedal, hægebostad et sirdal; dans le comté de aust-agder, les municipalités de gjerstad, vegårshei, Åmli, iveland, evje og hornnes, bygland, valle et bykle; dans le comté de telemark, les municipalités de drangedal, tinn, hjartdal, seljord, kviteseid, nissedal, fyresdal, tokke, vinje et nome; dans le comté de buskerud, les municipalités de flå, nes, gol, hemsedal, Ål, hol, sigdal, rollag, nore et uvdal; dans le comté de oppland, les municipalités de nord-fron, sør-fron, ringebu, gausdal, søndre land et nordre land; dans le comté de hedmark, les municipalités de nord-odal, eidskog, grue, Åsnes, våler, trysil et Åmot.
deze zone omvat: in de provincie nord-trøndelag, de gemeenten meråker, frosta, leksvik, mosvik en verran; in de provincie sør-trøndelag, de gemeenten Ørland, agdenes, rissa, bjugn, rennebu en meldal; in de provincie hordaland, de gemeenten etne, Ølen, tysnes, kvinnherad, jondal, odda, ullensvang, eidfjord, ulvik, granvin, kvam, momidtre gauldal en selbu; in de provincie møre og romsdal, de gemeenten vanylven, sande, herøy, norddal, stranda, stordal, rauma, nesset, midsund, sandøy, gjemnes, tingvoll, sunndal, haram, aukra en eide; in de provincie sogn og fjordane, alle gemeenten; in de provincie hordaland, de gemeenten etne, Ølen, tysnes, kvinnherad, jondal, odda, ullensvang, eidfjord, ulvik, granvin, kvam, modalen, fedje, masfjorden en bømlo; in de provincie rogaland, de gemeenten hjelmeland, suldal, sauda, kvitsøy, utsira, vindafjord en finnøy; in de provincie vest-agder, de gemeenten Åseral, audnedal, hægebostad en sirdal; in de provincie aust-agder, de gemeenten gjerstad, vegårshei, Åmli, iveland, evje og hornnes, bygland, valle en bykle; in de provincie telemark, de gemeenten drangedal, tinn, hjartdal, seljord, kviteseid, nissedal, fyresdal, tokke, vinje en nome; in de provincie buskerud, de gemeenten flå, nes, gol, hemsedal, Ål, hol, sigdal, rollag, nore en uvdal; in de provincie oppland, de gemeenten nord-fron, sør-fron, ringebu, gausdal, søndre land en nordre land; in de provincie hedmark, de gemeenten nord-odal, eidskog, grue, Åsnes, våler, trysil en Åmot.