Hai cercato la traduzione di hij antwoordt enthousiast en sp... da Francese a Olandese

nous sommes moins enthousiastes en ce qui concerne le problème des normes de travail.
de heer patterson (ed). — (en) mijnheer de voorzitter, ook mijn fractie wil de rapporteur gelukwensen met een voortreffelijk verslag, waaraan wij onze steun zullen hechten.

le groupe ppe va voter en faveur de ce rapport après lui avoir réservé un accueil enthousiaste en commission.
nu de gemeenschap begint met een aanzet tot industriepolitiek, uitgaande van de nog schuchtere formules van maastricht, is het steun geven aan het lanceren van nieuwe bedrijfstakken in gebieden met een industriële en ondernemingsstructuur maar die nu

je voudrais en remercier sincèrement les autorités italiennes, et plus particulièrement m. dini pour sa contribution dynamique et enthousiaste en tant que président du conseil européen et du conseil des affaires générales.
ik wilde de italiaanse autoriteiten hiervoor oprecht bedanken, en in het bijzonder de heer dini voor zijn dynamische en enthousiaste bijdrage als voorzitter van de europese raad en van de raad van algemene zaken.

au consumérisme dans le secteur public. leur réaction a été dans certains cas enthousiaste, en particulier lorsqu'on s'est intéressé à changer la culture des organisations, comme dans l'exemple de groningen donné en annexe.
2,5 uur durende lunchpauze opgegeven om open te zijn op een tijd dat de meeste consumenten van de diensten gebruik willen maken.