Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il est responsable de:
de directeur is verantwoordelijk voor:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
est responsable de
is verantwoordelijk voor :
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
est responsable de :
invloed
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il est responsable de leur conservation.
hij is aansprakelijk voor de bewaring ervan.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
est responsable de la surveillance de :
is verantwoordelijk voor toezicht op :
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
est responsable de la survenance du sinistre
verantwoordelijk is voor het ontstaan van de schade
Ultimo aggiornamento 2013-10-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le producteur est responsable de la conception.
hij is verantwoordelijk voor het ontwerp.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
il est responsable de la conservation des documents du conseil.
het staat in voor de bewaring van de stukken van de raad.
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
il est responsable de la mise sur le marché de ces médicaments.
hij is verantwoordelijk voor het in de handel brengen van deze geneesmiddelen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dikatsa est responsable de la prise des décisions.
de beslissingen worden door de dikatsa genomen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
est responsable de la lutte contre les stupéfiants;
de rijkswacht verantwoordelijk is voor de drugbestrijding;
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
il est responsable de l'entrée et de la sortie de marchandises.
hij is verantwoordelijk voor het binnenkomen en buitengaan van goederen.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il est responsable de l'administration de la bibliothèque de l'entreprise.
hij is verantwoordelijk voor de administratie van de bedrijfsbibliotheek.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il est responsable de la gestion opérationnelle et stratégique de l'administration;
hij is verantwoordelijk voor het operationeel en strategisch beleid van de administratie;
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l'un d'entre eux est responsable de la pêche.
een van hen is de commissaris voor de visserij.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il est responsable de l'exécution des décisions du conseil.
het is verantwoordelijk voor de uitvoering van de beslissingen van de raad.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il est responsable de ce que toutes les rubriques soient remplies.
hij is er verantwoordelijk voor dat alle rubrieken ingevuld zijn.
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
en première instance, il est responsable de la qualité du dossier d'évaluation.
hij is in eerste instantie verantwoordelijk voor de kwaliteit van het evaluatiedossier.
Ultimo aggiornamento 2015-07-17
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
il est responsable de l'organisation pratique des réunions de la commission et du bureau.
het staat in voor de praktische organisatie van de vergaderingen van de commissie en het bureau.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
1° il est responsable de la diffusion d'informations relatives au règlement de subvention;
1° instaan voor de informatieverspreiding rond de subsidieregeling;
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
