Hai cercato la traduzione di inapte da Francese a Olandese

inapte..
ongeschikt.

c) inapte.
c) ongeschikt.

temporairement inapte;
tijdelijk geschikt;

(bbbbb) inapte.
(bbbbb) ongeschikt.

inapte à circuler
niet rijdbaar

« inapte au service
« ongeschikt voor de dienst

3° définitivement inapte.
3° definitief ongeschikt.

inapte à la reproduction
ongeschikt voor voortplanting

très apte, apte et inapte.
zeer geschikt, geschikt en ongeschikt.

déclaré inapte au travail
arbeidsongeschikt verklaard

définitivement inapte au travail.
definitief arbeidsongeschikt.

être inapte au travail (33)
ongeschikt om arbeid te verrichten (33)

5o ne pas être inapte au travail.
5o niet arbeidsongeschikt zijn.

5° ne pas être inapte au travail.
5° niet arbeidsongeschikt zijn.

soit que le travailleur est inapte définitivement.
ofwel dat de werknemer definitief arbeidsongeschikt is.

apte, apte sous certaines conditions ou inapte.
geschikt, geschikt onder bepaalde voorwaarden of ongeschikt.

qu'il n'est pas inapte au travail;
hij niet arbeidsongeschikt is;

en principe, le candidat est inapte à la conduite.
de kandidaat is in principe niet rijgeschikt.

4° le militaire est déclaré inapte médical définitivement.
4° de militair wordt definitief medisch ongeschikt verklaard.

complementaire, rendre un individu inapte au travail en mer.
geregeld gebruik van geneesmiddelen i.