Hai cercato la traduzione di j'ai décidé de boire 2 litres d... da Francese a Olandese

purification de 225000 litres d’eau par jour.
zuivering van 225000 liter water per dag.

ce dépoussiéreur de 11 hp est calculé pour 2.500 li tres d'air par seconde et 2 litres d'eau par seconde.
de 11 p.k. stofvanger is ontworpen voor een capaciteit van 2500 .1 lucht en 2 1 water per seconde.

un module de purification de l'eau conçu par la france et envoyé à l'initiative de la commission est désormais opérationnel à port‑au‑prince et fournit 20 000 litres d'eau par jour.
een door frankrijk ontwikkelde en op verzoek van de commissie overgebrachte waterzuiveringsinstallatie is inmiddels operationeel in port-au-prince en levert dagelijks 20 000 liter water.

un américain consomme en moyenne 600 litres d’eau par jour, un européen 250 à 300, un jordanien 40 et un africain 30 !
een amerikaan gebruikt gemiddeld 600 liter per dag, een europeaan 250 à 300 liter, een jordaniër 40 en een afrikaan 30.

À un coût de 200 millions de livres sterling (gbp), soit plus de 250 millions eur, l'usine pourrait fournir 140 millions de litres d'eau par jour, suffisamment pour approvisionner 400 000 foyers.
de installatie, die meer dan 250 miljoen euro kost, zal 140 miljoen liter water per dag kunnen leveren.

en supposant que chacun d'eux consomme deux à trois litres d'eau par jour, cela représente - rien que pour les touristes séjournant en espagne - une consommation d'eau supplémentaire de 1 à 3 millions de mètres cube.
in plaats daarvan is het zo: daar waar er een tekort is aan water, om welke redenen dan ook, daar waar de waterkwaliteit niet in orde is, om welke redenen dan ook, kan men het beste een leiding aanleggen vanaf een plaats waar er nog iets is en dan denkt men het probleem opgelost te hebben.

si l'on tient compte de la quantité minimale de 10 litres d'eau par mètre cube de charbon en place, il en résulte que pour un chantier pro­duisant 1.500 tonnes nettes, il faut injecter une quantité minimale d'envi­ron 10.000 litres d'eau par jour dans le massif de charbon.
j kolen (compact), moet bij een netto produktie van 1.500 ton minstens per m een hoeveelheid water van ongeveer 10 000 liter per dag in het kolenfront worden geperst.

sa mise en œuvre a permis d'économiser 1,2 milliard de litres d'eau par an et saragosse affiche désormais la plus faible consommation d'eau par habitant et par jour de toute l'espagne (96 litres/ personne/jour).
de uitvoering ervan heeft geresulteerd in een besparing van 1,2 miljard liter water per jaar en het laagste waterverbruik per inwoner en per dag in heel spanje (96 l/persoon/dag).

de plus, alors que les ménages des pays industrialisés consomment jusqu’à 50 litres d’eau par jour rien qu’en tirant la chasse de leurs toilettes, plus d’un milliard de personnes n’ont même pas accès aux 20 à 50 litres d’eau potable considérés comme indispensables à la satisfaction des besoins de base en matière de boisson, de cuisine et d’hygiène.
terwijl gezinnen in geïndustrialiseerde landen wel 50 liter water per dag gebruiken enkel om hun toilet door te spoelen, zijn er meer dan een miljard mensen die niet eens toegang hebben tot de 20 tot 50 liter veilig zuiver water die nodig zijn voor de dagelijkse basisbehoeften om te drinken, te koken of schoon te maken.