Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
powder
পাউডার
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
maca powder
ম্যাকা পাউডার
Ultimo aggiornamento 2022-05-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
jaggery powder
গুড় গুড়ো
Ultimo aggiornamento 2022-09-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
baking powder bengali meaning
বেকিং পাউডার বঙ্গের অর্থ
Ultimo aggiornamento 2018-02-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
khand powder meaning in bangali
বাঙালি মধ্যে শাহরুখ গুঁড়া অর্থ
Ultimo aggiornamento 2015-04-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and the hills are ground to powder
আর পাহাড়গুলো ভেঙ ্ গে পড়বে চূর ্ ণ-বিচূর ্ ণ হয়ে --
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nay ! when the earth is ground to powder ,
এটা অনুচিত । যখন পৃথিবী চুর ্ ণ-বিচুর ্ ণ হবে
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
but no ; when the earth is ground to powder ,
এটা অনুচিত । যখন পৃথিবী চুর ্ ণ-বিচুর ্ ণ হবে
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no indeed ! when the earth is ground to powder ,
এটা অনুচিত । যখন পৃথিবী চুর ্ ণ-বিচুর ্ ণ হবে
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the anger on the poisonous milk powder incident continues to roar everyday.
বিষাক্ত গুড়োদুধের ঘটনার প্রেক্ষিতে সৃষ্ট ক্রোধ প্রতিদন বিক্ষুব্ধ হচ্ছে।
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
surely when we pound the earth to powder grounded , pounded to dust ,
এটা অনুচিত । যখন পৃথিবী চুর ্ ণ-বিচুর ্ ণ হবে
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and the earth and mountains heaved and crushed to powder with one levelling blow ,
এবং পৃথিবী ও পর ্ বতমালা উত ্ তোলিত হবে ও চুর ্ ণ-বিচুর ্ ণ করে দেয়া হবে ,
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
since these packets contained milk powder the authorities should check the source of the milk.
যেহেতু এইসব প্যাকেটে গুঁড়োদুধ আছে কর্তৃপক্ষের উচিৎ দুধের উৎস পরীক্ষা করা।
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
we can carry the milk powder, but rice and flour are really too heavy to carry back .
গুঁড়া দুধ আমরা বহন করে নিয়ে যেতে পারি। কিন্তু চাল, আটা বাইরে থেকে নিয়ে আসা কষ্টকর।
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
were it our will , we could crumble it to dry powder , and ye would be left in wonderment ,
আমরা যদি চাইতাম তবে আমরা আলবৎ তাকে খড়-কুটোয় পরিণত করতে পারতাম , তখন তোমরা হাহুতাশ করতে থাকবে ,
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and the earth is moved , and its mountains , and they are crushed to powder at one stroke , -
এবং পৃথিবী ও পর ্ বতমালা উত ্ তোলিত হবে ও চুর ্ ণ-বিচুর ্ ণ করে দেয়া হবে ,
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it is important to tell the people so they can avoid milk powder from china in any form until things are checked.”
এটা জরুরী মানুষকে জানানো যাতে তারা পরবর্তী পরীক্ষা না করা পযন্ত চীন থেকে আগত যে কোন রুপ গুঁড়ো দুধ কেনা থেকে বিরত থাকে।
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
( muhammad ) , they will ask you about the mountains . tell them , " my lord will grind them to powder
আর তারা তোমাকে পাহাড়গুলো সন ্ বন ্ ধে জিজ ্ ঞাসা করে । কাজেই বলো -- ''আমার প্রভু তাদের ছড়িয়ে দেবেন ছিটিয়ে ছিটিয়ে।’’
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
@shapnocharini: too much chili powder is bad for health. maybe that’s why the home minister chose it as a weapon.
@স্বপ্নচারী: মরিচের গুঁড়া স্বাস্থ্যের জন্য ক্ষতিকর, স্বরাষ্ট্রমন্ত্রীর জন্য হাতিয়ার।
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bangladesh corporate blog takes a satirical look at the controversy regarding the recent findings of melamine tainted milk powder in bangladesh market and the government's inability to take quick actions against them.
বাংলাদেশ কর্পোরেট ব্লগ সম্প্রতি বাংলাদেশের বাজারে গুঁড়োদুধে মেলামাইন পাবার ঘটনাটি ব্যাঙাত্মকভাবে বর্ণনা করছে এবং জানাচ্ছে যে সরকার এর বিরুদ্ধে ব্যবস্থা নিতে দেরী করছে।
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: