Hai cercato la traduzione di je suis folle amoureuse de toi da Francese a Olandese

je suis amoureuse de toi.
ik ben verliefd op jou.

je suis amoureux de toi.
ik ben verliefd op jou.

mais que vais-je faire de toi?
ik vertrek overmorgen.”

morgan de toi
morgan van jou

prend soin de toi
zorgt voor jezelf

prendre bien soin de toi
verzorg je goed

le pays est fier de toi.
beste john, na tijden van grote angst en pijn zijn dit voor ons land mooie dagen.

j'ai besoin de toi.
ik heb je nodig.

j'adore cette photo de toi
d)

madame la présidente, je suis heureux que l’ amoureuse du littoral que vous êtes soit en charge de ce débat, et vous le savez.
mevrouw de voorzitter, ik ben blij dat u als liefhebster van de kuststreken deze vergadering voorzit. maar dat weet u natuurlijk al.

il poursuit : que allah ait pitié de toi, oussama.
hij gaat verder: رحمة الله عليك يا اسامة .. لن افرح لمقتلك .. أنت الوحيد الذي قلت لا في زمن قالت العرب نعم ! #osama #binladen moge allah zich over je ontfermen, osama.

prète attention à celui qui est à côté de toi. ' »
schenk aandacht aan degenen die in je nabijheid vertoeven'. "

«o david, nous avons fait de toi un calife sur la terre.
o dawoed, wij hebben jou tot opvolger op de aarde gemaakt.

prends bien soin de toi adi, l'histoire te remerciera un jour…
let op adi, de geschiedenis zal je ooit gaan waarderen…

d'abord, je voudrais déclarer que cette assemblée est tombée éperdument amoureuse de maastricht et qu'elle n'accepte guère les critiques.
ten eerste is dit parlement helemaal verliefd geworden op maastricht en kunnen critici slechts rekenen op boze reacties.

akram raslan, mort ou vivant, nous nous souvenons de toi et nous t'aimons.
akram raslan, dood of levend, we denken aan je en koesteren je.

global voices (gv) : alef, parle-nous un peu de toi.
global voices (gv): afef, vertel ons eens iets over jezelf.

je suis d' autant plus satisfait qu' il s' agissait d' une de nos principales demandes figurant dans notre rapport de suivi sur la crise de la vache folle.
ik ben hier met name tevreden over omdat dit een van onze voornaamste eisen uit het voortgangsrapport over de gekkekoeienziekte was.

-- eh bien, jusqu’à quel moment l’as-tu vu près de toi?
"welnu, tot wanneer hebt gij hem naast u gezien?

ce n'est là qu'une épreuve de toi, par laquelle tu égares qui tu veux, et guides qui tu veux.
zult u ons vernietigen wegens wat de dwazen onder ons hebben gedaan?