Hai cercato la traduzione di kile da Francese a Olandese

kile
kile

projet kile
kile-project

lancement dans kile
draaiend in kile

manuel de & kile;
het handboek van & kile;

démarrez & kile;,
start & kile; op.

fichiers de projets kile
kile-projectbestanden

exécuter en dehors de kile
buiten kile uitvoeren

utiliser la référence latex de kile
& kile' latex-referentie gebruiken

caractéristiques principales de & kile;
de belangrijkste kenmerken van & kile;

définit les commandes et environnements latex pour kile
definieer latex-omgevingen en -commando's voor kile

kile gère trois types de conversion en images png
kile biedt ondersteuning voor 3 soorten conversie naar png-afbeeldingen

& effacer la liste des symboles à la fermeture de kile
& wis de lijst met symbolen bij het afsluiten van kile

recherche avant entre & kile; et & okular;
vooruit zoeken tussen & kile; en & kdvi;

aucun générateur installé, veuillez contacter l'auteur de kile.
geen factory geïnstalleerd. neem contact op met de auteur van kile.

quel type de bibliographie (bibtex ou biblatex) kile doit afficher.
welk type bibliografie (bibtex of biblatex) moet kile tonen.

sélectionne le document maître par défaut. veuillez laisser ce champ vide si vous souhaitez que kile le détecte automatiquement.
selecteer het standaard hoofddocument. laat dit leeg voor autodetectie.

kde integrated latex environment (kile) editeur latex pour l'environnement de bureau kde
kde-geïntegreerde latex-omgeving

tous les réglages doivent être faits dans configuration configurer kile... outils prévisualisation.
automatische aanvulling kan uitgeschakeld worden in de & latex;-sectie van instellingen kile; configureren.

*. kilepr_bar_fichiers de projet kile *_bar_tous les fichiers
*.kilepr_bar_kile project-bestanden *_bar_alle bestanden

allez dans configuration configurer kile... kile complètement pour activer ou désactiver ce mode ou pour modifier le seuil.
ga naar instellingen sjabloon verwijderen...;