Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pour la cgsp :
voor de acod :
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
1° pour la cgsp :
1° voor de cgsp :
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
représentant la cgsp - enseignement :
vertegenwoordiger van de "cgsp" - onderwijs :
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
1° pour la cgsp - enseignement :
1° voor het cgsp-onderwijs :
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
boudewijn coeck pour la cgsp;
de heer boudewijn coeck voor het ccod;
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hector de waele pour la cgsp;
de heer hector de waele voor het acod;
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jean-pierre delchef pour la cgsp;
de heer jean-pierre delchef voor het acod;
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stessens, secrétaire général de la cgsp;
stessens, algemeen secretaris van de acod;
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la cgsp, la ccsp, le snps, le slfp et la cgpm) siègent dans la structure de concertation locale ad hoc.
acod, ccod, nspv, vsoa en acmp), zitting hebben in de lokale ad hoc overlegstructuur.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
considérant que la cgsp secteur « enseignement » déclare, dans son courrier du 27 octobre 2005, qu'elle est dans l'impossibilité de désigner un représentant de sexe féminin susceptible de la représenter au sein du conseil consultatif supérieur des cours philosophiques, il lui est donc impossible de prendre une part active dans la mise en oeuvre du décret du 17 juillet 2002 visant à promouvoir la participation équilibrée d'hommes et de femmes dans les organes consultatifs, arrête :
overwegende dat de « cgsp » onderwijssector in haar brief van 27 oktober 2005 verklaart dat zij niet in staat is een vrouwelijke vertegenwoordiger aan te stellen die haar zou kunnen vertegenwoordigen binnen de hoge adviesraad voor filosofische cursussen, en dat zij dus onmogelijk actief deel kan nemen aan de tenuitvoerlegging van de bepalingen van het decreet van 17 juli 2002 tot bevordering van de gelijke vertegenwoordiging van mannen en vrouwen in de adviesorganen, besluit :
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: