Hai cercato la traduzione di la date limite da Francese a Olandese

la date limite d'abattage.
de uiterste slachtdatum.

la date limite d'utilisation;
de uiterste gebruiksdatum;

b) la date limite de livraison;
b) de uiterste datum voor levering;

c) la date limite d'enlèvement.
c) de uiterste datum voor de afhaling.

le mode de recours et la date limite
de procedure en

la date limite de réception des demandes.
de uiterste datum voor de ontvangst van de verzoeken.

la date limite de livraison des produits;
de uiterste datum voor de levering van de producten;

la date limite d’enlèvement du beurre.
de uiterste datum waarop de boter moet worden afgehaald.

la date limite de participation est le 25 mars.
de uiterste inzenddatum is 25 maart.

b) la date limite de livraison du beurre;
b) de uiterste datum voor de levering van de boter;

après la date limite de dépôt des offres:
na de uiterste datum voor het indienen van de offertes

2° la date limite d'introduction des candidatures;
2° de uiterste datum van indiening van de kandidatuur;

la date limite de consommation est mentionnée comme suit:
de datum van minimale houdbaarheid wordt als volgt aangegeven:

6° a) la date limite de réception des offres;
6° a) de uiterste ontvangstdatum van de offertes;

4° le cas échéant, la date limite d'inscription;
4° desgevallend, de uiterste inschrijvingsdatum;

la date limite d'introduction est fixée au 15 mai 2006.
de uiterste indieningdatum is 15 mei 2006.

changement de la date limite visée à l’article 25;
wijzigingen in de sluitingsdatum bedoeld in artikel 25;

♦ respect de la date limite d'envoi de la candidature,
is de aanvraag tijdig ingediend?

b) la date limite pour l'emballage du beurre concentré;
b) de uiterste datum voor de verpakking van het boterconcentraat;

après la date limite d'introduction de la demande d'aide :
na de uiterste datum voor indiening van de steunaanvraag :