Hai cercato la traduzione di la fille de mes parents est da Francese a Olandese

tu es la fille de mes rêves.
je bent het meisje van mijn dromen.

la fille saute.
het meisje springt.

la supervision des parents est recommandée.)
toezicht van ouders aanbevolen)

fille de aung thaung
dochter van aung thaung

je vis avec mes parents.
ik woon samen met mijn ouders.

fille de branislav nudic
dochter van: branislav nudic

fille de résistants français.
dochter van franse verzetsstrijders. middelbare studies.

garçon/fille de banquet
banketkelner(in)

mes parents habitent à kyoto.
mijn ouders wonen in kioto.

fille de «dagon» win aung
dochter van „dagon” win aung,

la fille travaille de temps en temps à penza.
de dochter werkt soms in penza, en soms niet.

fille de soe tha, d.d.n.
san thida soe

l'accord des parents est nécessaire.
ledere zaak wordt behandeld door een groep van deskundigen (arts, psycholoog, maatschappelijk werker, enz.).

fille de branislav nudic (nudiĆ)
dochter van: branislav nudic (nudiĆ)

c'est la fille que tu voulais voir.
dit is het meisje dat je wilde zien.

mes parents m'ont dissuadé de voyager seul.
mijn ouders raadden me af om alleen te reizen.

certains de mes parents sont encore actifs dans les agences humanitaires de ce pays.
familieleden van mij zijn nog altijd actief in humanitaire kringen in dat land.

aung san suu kyi est la fille de aung san et hayma nay win celle de nay win.
aung san suu kyi is de dochter van aung san , en hayma nay win is de dochter van nay win.

la fille dotée du pouvoir de produire l'huile s'appelait bais.
de dochter die de macht be­zat om olie te produceren, heette elais.

nommé selon niobe, la fille du dieu grec tantale.
genoemd naar niobe, de dochter van de griekse god tantalus.