Hai cercato la traduzione di la transmission de patrimoines ... da Francese a Olandese

la transmission de patrimoines familiaux
de overdracht van familiale vermogens

décalage dans la transmission de chaleur
vertraging bij de warmteoverdracht

transmission de patrimoine
vermogensoverdracht

aptitude a la transmission de la detonation
geschiktheid om detonatie over te dragen

faciliter la transmission de la politique monétaire
betere transmissie van monetair beleid

exigences relatives à la transmission de la parole
eisen ten aanzien van de spraakkwaliteit

aux fins de la transmission de l'information, un
voor de overdracht van informatie over de uitkomsten van deze procedure bestaat er een

location d'appareils pour la transmission de messages
verhuur van apparaten voor het verzenden van berichten

la transmission de son patrimoine à une autre entreprise.
het openbare aanbod heeft niet de ontbinding zonder vereffening van een vennootschap tot doel, noch de overgang van haar vermogen naar een andere onderneming.

technique de la transmission de données à grande vitesse
datatechnologie met hoge transmissiesnelheden

organiser votre transmission de patrimoine
uw vermogensoverdracht regelen

date de la transmission de la proposition au pe et conseil:
verzending van het voorstel naar het ep en de raad

b) la distribution, la diffusion ou la transmission de pédopornographie;
b) de distributie, verspreiding of uitzending van kinderpornografie;

annexe iii: procédure administrative pour la transmission de l'information.
bijlage iii: administratieve procedure voor de toezending van informatie.

´ ´ le marche monetaire et la transmission de ´ la politique monetaire
de geldmarkt en de transmissie van het monetaire beleid

la transmission de rapports intermédiaires mensuels sur l'évolution du projet;
maandelijks tussentijdse voortgangsrapporten over het project worden ingediend;

quatrième étape: l'adoption et la transmission de l'avantprojet de budget
op grond van de hearings tussen de diensten stelt het directoraat-generaal begrotingen een samenvattend document op en legt het aan de leden van de commissie een voorstel voor een voorontwerp van begroting voor (dat de ramingen van de andere instellingen omvat).

aux actions acquises à la suite d'une transmission de patrimoine à titre universel;
op aandelen die op de vennootschap overgaan onder algemene titel;

b) aux actions acquises à la suite d'une transmission de patrimoine à titre universel;
b) op aandelen die op de vennootschap overgaan onder algemene titel;

2° aux actions ou parts acquises à la suite d'une transmission de patrimoine à titre universel ;
2° op aandelen of winstbewijzen die op de vennootschap overgaan onder algemene titel;