Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
laparoscopie
laparoscopie
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
laparoscopie pelvienne
bekken laparoscopie
Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
chirurgie par laparoscopie
laparoscopische chirurgie
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
laparoscopie pelvienne normale
bekken laparoscopie normaal
Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
interventions chirurgicales par laparoscopie
laparoscopische chirurgie
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
procédures de chirurgie sous laparoscopie
laparoscopische chirurgie
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
la laparoscopie, la pleuroscopie diagnostiques;
de diagnostische laparoscopie en pleuroscopie;
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pour la laparoscopie, voir la rubrique 4.4.
zie rubriek 4.4 voor laparoscopie.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pour la laparoscopie, voir les recommandations ci-dessous.
zie voor laparoscopie de aanbevelingen hieronder.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la symptomatologie persiste, on décide l'hospitalisation et on pratique une laparoscopie exploratrice.
de symptomen blijven, er wordt beslist de patiënte op te nemen en er wordt een exploratieve laparoscopie uitgevoerd.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la restriction à la chirurgie à ciel ouvert et, si la distance de vaporisation minimale de 4 cm peut être mesurée avec précision, la laparoscopie
beperking tot open chirurgie en – als de minimale spuitafstand van 4 cm nauwkeurig kan worden bepaald – laparoscopie
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la perforation à l'aide d'un bistouri électrique de l'écorce des deux ovaires sous laparoscopie doit être attestée sous le n° 432530 - 432541 ovarioplastie ou myomectomie (myome de diamètre inférieur à 2 cm) ou traitement d'endométriose avec confirmation anatomopathologique k 120.
het doorboren van de schors, van beide eierstokken met een elektrische bistouri onder laparoscopie, moet worden geattesteerd onder het nr. 432530 - 432541 eierstokplastiek of myomectomie (myoom met een doorsnede van minder dan 2 cm) of behandeling van endometriose met pathologischanatomische bevestiging k 120.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: