Hai cercato la traduzione di le format de l adresse saisie n... da Francese a Olandese

le format de l'adresse ip spécifiée n'est pas valable.
de opmaak van het opgegeven ip-adres is onjuist.

le format de l'adresse de diffusion indiquée n'est pas valable.
de opmaak van het opgegeven broadcast-adres is onjuist.

le format de fichier n'est pas pris en charge.
bestandsformaat wordt niet ondersteund.

le format de ce volume n'est pas reconnu. le volume peut être corrompu.
de formattering van dit volume wordt niet herkend. het volume is mogelijk verminkt.

un code de l' amad n' est pas suffisant.
met alleen een gedragscode van het wada zijn we er niet.

le sud-ouest de l' afghanistan n' est pas particulièrement miné.
het zuidwesten van afghanistan is niet echt bezaaid met landmijnen.

modifier le format de la date et de l' heure
wijzig het formaat van datum en tijd

sélectionnez ici le format de fichier de l'enveloppe.
selecteer de opmaak van het envelopbestand.

la catastrophe de l' erika n' est pas surprenante.
de ramp met de erika kwam niet onverwachts.

indiquez le format de l'étiquette de date/ heure.
geef op hoe datum en tijd moet worden weergegeven.

améliorer la qualité de l’ air n’ est pas chose aisée.
verbeteren van de luchtkwaliteit is geen gemakkelijke opgave.

la pertinence clinique de l’ interaction pharmacocinétique n’ est pas connue.
de klinische significantie van de farmacokinetische interactie is onbekend.

horloge permettant de facilement ajuster le format de l'heure et de la date. name
klok met de mogelijkheid om de tijd- en datumindeling te wijzigen.name

toutefois, le format de cette attestation n'est pas défini par ce règlement, ce qui a causé des problèmes d'harmonisation.
in die verordening is echter niet bepaald in welke vorm dit certificaat moet worden afgegeven, waardoor harmonisatieproblemen zijn ontstaan.

le format de l'image « & #160; %1 & #160; » est inconnu
formaat van afbeelding '%1' is onbekend

le format de date du champ « & #160; notafter & #160; » du certificat n'est pas valable.
de tijdopmaak van het certificaatveld 'notafter' is ongeldig.

le format de fichier « & #160; %1 & #160; » n'est pas encore pris en charge nativement.
bestandsformaat '%1' wordt nog niet lokaal ondersteund.

ce n’ est pas exiger tout de l’ autre.
we kunnen niet alles van elkaar verlangen.

telle n' est pas notre idée de l' europe.
zo stellen wij ons europa niet voor.

hélas, ce n' est pas le cas de l' irlande.
helaas is daarvan momenteel in ierland geen sprake.