Hai cercato la traduzione di le nombre des équipements restr... da Francese a Olandese

2° le nombre des habitants.
2° het aantal inwoners.

1° le nombre des hébergés;
1° het aantal ondergebrachte personen;

quel est le nombre des chômeurs?
met name die in het zuiden, zullen vrouwen de komende jaren het ar beidsaanbod blijven vergroten.

le nombre des circonscriptions de pêche.
aantal visgebieden.

le nombre des juges ne concor-
daar het aantal rechters echter

cependant le nombre des entreprises avanta­
de extra kansen die dit voor elk van beide partijen biedt, kunnen op zo'n 100 miljard dollar geraamd worden.

le nombre des producteurs europ6ensdevrait baisser.
het legt er niettemin de nadruk op dat er zich in sommige tot dusver uitge sloten sectoren een verlies van werkgelegen-

cela vaut pour le nombre des immatriculations aussi
wij moeten eindelijk eens vooruit zien te komen. ik heb er genoeg van door de mensen

le nombre des dispenses est anormalement élevé.
het aantal vrijstellingen is abnormaal hoog.

augmenter le nombre des points à contrôler ;
het aantal te controleren punten uitbreiden;

aucune limite concernant le nombre des propositions.
iedere regio mag maximaal twee programma's voorstellen.

la nature et le nombre des liaisons concernées;
de aard van de desbetreffende verbindingen;

bon nombre des propositions concernent directement des équipements et technologies électriques.
veel van de voorstellen houden rechtstreeks verband met eti-apparatuur en –technologieën.

d'abord, le nombre des signataires est réduit.
de unie moet zijn produktiecapaciteit opvoeren om aan de nieuwe vraag te voldoen en zich hiertoe de middelen verschaffen, zelfs door middel van directe en indirecte steun.

le nombre des avocats généraux reste actuellement inchangé.
het europese parlement telt thans 434 leden, van wie 24 grieken.

le nombre des équipements de pompiers et leur emplacement doivent être jugés satisfaisants par le fonctionnaire désigné.
het aantal brandweeruitrustingen en de plaatsing daarvan moeten ten genoegen van de aangestelde ambtenaar zijn.

-le nombre des bénéficiaires au cours de l'exercice.
-het aantal begunstigden in de loop van het boekjaar.

le nombre des inscrits s'élève à 786.859 personnes.
het aantal aangeslotenen is 786.859.

— accroître, par ailleurs, le nombre des cas d'expulsions.
— de onmiddellijke en diepet liggende economische, maatschappelijke en politieke oorzaken van het probleem,

fourchette à l'intérieur de laquelle se situera le nombre des candidats invités à soumissionner dans les procédures restreintes
minimum- en maximumaantal gegadigden in niet-openbare procedures