Hai cercato la traduzione di les président des etats unis da Francese a Olandese

les inquiétudes des etats-unis
de malaise in de verenigde staten

des etats-unis.
voorstel van de commissie aan de raad (com(92) 168 — doc.

platane des etats-unis
westerse plataan

l'expérience des etats-unis
de situatie in de vs

réserve fédérale des etats-unis
federale centrale bank

et le gouvernement des etats-unis;
en de regering van de verenigde staten;

au nom des etats-unis d’amérique
namens de europese gemeenschapandra koke

couronne suédoise dollar des etats-unis
duitse mark deense kroon spaanse peseta

ministère de l'agriculture des etats-unis
amerikaans ministerie van landbouw

représentant des etats-unis pour les questions commerciales
ustr

dame shelagh roberts ment du côté des etats-unis.
shelagh roberts ontstaan is voor de iberische landen.

antidumping - polymeres polysulfures originaires des etats-unis
antidumping - polysulfidepolymeren uit de verenigde staten

"je regrette profondément la décision des etats-unis.
"ik betreur het amerikaanse besluit ten zeerste.

accord entre euratom et le gouvernement des etats-unis
canada overeenkomst tussen euratom en de regering van canada tot samenwerking op het gebied van het vreedzaam gebruik van atoomenergie a'erenigde staten van amerika overeenkomst tussen euratom en de regering van de verenigde staten van amerika nr. 17/309 van 19.3.59 nr. 17/312 van 19.3.59

s'agissant plus particulièrement des etats unis, le conseil :
met betrekking tot de verenigde staten:

objet: interventions curieuses des etats-unis dans les balkans
betreft: vreemde bemoeienissen van de vs op de balkan

andré delhaye, av. des etats-unis 10, 7500 tournai;
de heer andré delhaye, des etats-unis 10, 7500 doornik;

le gouvernement des etats-unis du mexique, d'autre part,
de regering van de verenigde mexicaanse staten, anderzijds,

modèles prédéfinis
voorgedefinieerde sjablonen

coefficients d'utilisation d'énergie — centrales des etats-unis
coëfficiënten energieverbruik — centrales in de verenigde staten