Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
de aldus doorgegeven informatie mag het niet mogelijk maken de identiteit van de verstrekkers te weten te komen .
de aldus doorgegeven informatie mag het niet mogelijk maken de identiteit van de verstrekkers te weten te komen .
in dit stadium mag uit deze uitbreiding worden opgemaakt dat sprake zou kunnen zijn van een effect op de handel tussen de lidstaten.
in dit stadium mag uit deze uitbreiding worden opgemaakt dat sprake zou kunnen zijn van een effect op de handel tussen de lidstaten.
de maatregel dient in verhouding te staan tot het beoogde doel en mag de concurrentie niet zo zeer vervalsen dat het gemeenschappelijke belang wordt geschaad.
de maatregel dient in verhouding te staan tot het beoogde doel en mag de concurrentie niet zo zeer vervalsen dat het gemeenschappelijke belang wordt geschaad.
les deux modes de production utilisent cependant des matières premières différentes, à savoir le phosphore élémentaire pour la méthode thermique et le mag pour le procédé humide.
toch worden bij beide productieprocédés verschillende grondstoffen gebruikt, namelijk elementair fosfor bij de thermische methode en mga bij het natte procédé.
À la suite de cet incident, cwp a dû acheter, prénettoyer et décolorer de l’acide de qualité standard mag.
als gevolg daarvan moest cwp fosforzuur in mga-standaardkwaliteit kopen en dit vooraf reinigen en ontkleuren.