Hai cercato la traduzione di main d'œuvre qualifiée da Francese a Olandese

une main d’œuvre qualifiée
vakbekwaam personeel

d'une main-d'œuvre qualifiée.
een aantal jaren is de economie snel gegroeid bij een lage inflatie.

pénurie de main d'œuvre qualifiée
tekort aan vakmensen

manque de main-d'œuvre qualifiée;
gebrek aan gekwalificeerde arbeidskrachten

investir dans une main d'œuvre qualifiée
investeren in geschoolde arbeidskrachten

accès à la main-d'œuvre qualifiée
toegang tot geschoolde arbeidskrachten

main d'œuvre qualifiée et emplois de qualité;
gekwalificeerde werknemers en hoogwaardige arbeidsplaatsen;

une main d'œuvre qualifiée et des emplois de qualité;
gekwalificeerde werknemers en hoogwaardige arbeidsplaatsen;

assurer l’accès à une main-d’œuvre qualifiée
veiligstelling van de toegang tot geschoolde werknemers

besoin d'une politique d'immigration de main-d'œuvre qualifiée
de behoefte aan een immigratiebeleid voor geschoolde arbeidskrachten.

— constituer une main-d'œuvre qualifiée capable de s'adapter;
• ontwikkelen van een hooggeschoolde en flexibele beroepsbevolking bevolking

le secteur a constamment besoin de main-d’œuvre qualifiée.
de sector heeft voortdurend behoefte aan geschoolde werknemers;

néanmoins, il existe une pénurie de main-d’œuvre qualifiée.
niettemin is er nog steeds een tekort aan geschoolde arbeidskrachten.

le pays a de faibles coûts salariaux et une main-d'œuvre qualifiée.
de loonkosten zijn laag en het land beschikt over goedgeschoolde

la prévention des risques de pénurie de main d'œuvre qualifiée; ainsi que
de risico's op een tekort aan geschoolde arbeidskrachten voorkomen; en

politique énergétique les besoins en main-d'œuvre qualifiée et de haut niveau.
in de aanbevelingen van het verslag wordt met klem gewezen op de rol die tempus zou kunnen spelen als steun voor de hervormingen van het hoger onderwijs van de betrokken landen, als mede als rechtstreekse bijdrage tot de sociale en economische herstructurering op korte ter mijn, door met name mee te werken aan de tegemoetkoming aan de hoge standaard van behoeften aan gekwalificeerde arbeidskrachten.

répondre au besoin d'une main-d'œuvre qualifiée dans le domaine des tic;
aan de behoefte aan gekwalificeerd ict-personeel voldoen;

la pénurie de main-d’œuvre qualifiée pourrait constituer une nouvelle priorité.
het tekort aan geschoolde werknemers zou een nieuwe prioriteit kunnen zijn.

des formations adaptées sont prévues afin de fournir un potentiel de main-d'œuvre qualifiée.
toeristische dienstverlening: opleiding voor beroepen in deze sector (gidsen, cultuur- en sportanimators, onthaal, ambachtswezen).

5.2 le déficit structurel de main-d'œuvre qualifiée que connaît l'ue est un fait.
5.2 het structurele tekort aan geschoolde arbeidskrachten in de eu is een feit.