Hai cercato la traduzione di manteau de (la) cheminée da Francese a Olandese

manteau de (la) cheminée
schouwmantel

étranglement de la cheminée
vernauwing van de schoorsteen

gainage complet de la cheminée.
volledige omhulling van de schoorsteen

manteau de baptême
doopmanteltje

--au fond de la cheminée perpendiculaire.
"op den bodem van den loodrechten schoorsteen."

largeur de fuseau à la cheminée
baanbreedte t.p.v.het stabilisatiegat

le beau plafond avec poutres apparentes et le manteau de la cheminée
het fraaie balkenplafond en de schouw

effluent gazeux sortant de la cheminée
schoorsteengas

manteau de notre-dame
alchemilla

vésicules à manteau de cop
blaasje, cop-gecoat

porte-manteau de poupe
hekdavit

calcul de la hauteur minimum de la cheminée.
berekening van de minimale schoorsteenhoogte

il y avait un reste de feu dans la cheminée.
er lag nog eenig vuur in den haard.

même un ramonage de la cheminée n'y a rien fait.
en ook het schoonmaken van de schoorsteen hielp niet.

la hauteur minimale de la cheminée est mentionnée dans les conditions particulières.
de minimumhoogte van de koker ligt vast in de bijzondere voorwaarden.

nous étions donc dans la cheminée d'un volcan.
wij waren dus in den schoorsteen van een vulkaan.

le permis fixe les conditions de rejet et en particulier la hauteur de la cheminée.
de uitstootvoorschriften en meer bepaald de hoogte van de schoorsteen worden in de vergunning vermeld.

au bout de trois heures, je n'entrevoyais pas encore le fond de la cheminée.
na verloop van drie uren zag ik nog niets van den bodem des schoorsteens.

la hauteur minimale et maximale de la cheminée peut être déterminée dans l'autorisation environnementale.
de minimum- en maximumhoogte van de schouw kan worden bepaald in de milieuvergunning.

coupe horizontale dans la cheminée d'une vanne cylindrique haute
horizontale doorsnede over de schacht van een hooge cylinderschuif