Hai cercato la traduzione di moyennant payement da Francese a Olandese

moyennant
mits

par le payement,
door betaling,

référence du payement
overschrijving met gestructureerde mededeling

les systèmes de payement
betaalsystemen

du payement en general.
betaling in het algemeen.

section i. - du payement.
afdeling i. - betaling.

5.3 modalité de payement
5.3 betalingsmodaliteiten

les systèmes de cartes de payement
betaalkaartsystemen

chapitre v. - modalités de payement
hoofdstuk v. - uitbetalingsmodaliteiten

faites attention aux modes de payement
wees voorzichtig met betalen

la preuve de payement de la rétribution.
het bewijs van de betaling van de retributie.

des offres de payement et de la consignation.
aanbod van betaling en consignatie.

liberté contractuelle versus délais de payement obligatoires
contractuele vrijheid tegenover verplichte betalingstermijnen

espace unique de payement en euros (sepa)
eengemaakte eurobetalingsruimte (single euro payment area – sepa)

° dont remises accordées aux clients pour payement comptant
° waavan toegestane kortingen aan klanten voor contante betaling

les systèmes de payement autres que les cartes de payement
andere betaalsystemen dan betaalkaarten

le tuteur peut renoncer au payement de l'indemnité forfaitaire.
de voogd kan afzien van de betaling van de forfaitaire vergoeding.

le droit d'option expire en cas de non-payement.
in geval van niet-betaling vervalt de aankoopoptie.

les services psychologiques de l'office communautaire et régional de la formation professionnelle et de l'emploi effectuent, à la demande de tout employeur privé ou public et moyennant payement, les interventions suivantes dans le cadre de l'assistance à la procédure de recrutement :
op verzoek van een privé- of openbare werkgever verlenen de psychologische diensten van de "forem" tegen betaling de volgende diensten in het kader van de wervingsprocedure :

de l'imputation des payements.
toerekening van betalingen.