Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
le procédé de dilution isotopique consiste dans ce cas à ajouter à la solution de combustible à l'étude une quantité connue de néodyme enrichi en nd 150, à soumettre le néodyme aux purifications radiochimiques
de grootste nauwkeurigheid wordt echter verkregen met de massaspectrometrie, waarbij de techniek van isotopenverdunning wordt gebruikt. de stabiele isotoop die zich voor de bepaling van de versplijtingsgraad het beste leent, is nd 148; de splijtingsopbrengst is hierbij voor u 235 en pu 239 praktisch hetzelfde.
“poudres élémentaires” de cobalt, de néodyme ou de samarium ou d'alliages ou de mélanges de ces éléments, contenant au moins 20 % en poids de cobalt, de néodyme ou de samarium, de granulométrie inférieure à 200 μm.
„elementaire poeders” van kobalt, neodymium of samarium of legeringen of mengsels daarvan bevattende ten minste 20 gewichtspercenten kobalt, neodymium of samarium, met een deeltjesgrootte van minder dan 200 μm.