Hai cercato la traduzione di oriëntation vers les cous da Francese a Olandese

vers les couches
naar lagen

exportations vers les pma
export naar mol’s

lien vers les fiches:
link naar factsheets:

exodu vers les banieues
uitzwerming naar de voorsteden

exportations vers les pays tiers
uitvoer naar derde landen

vers les pays tiers (a)
totaal van ijzer- en staalprodukten — uitvoer van de landen der gemeenschap naar derde landen (a)

transfert vers les déchets conservés
overboeking naar bewaarde afvalstoffen

déplacez ~a vers les fondations.
~a verplaatsen naar de basis.

«exportation vers les pays tiers»
%quot%uitvoer naar derde landen%quot%;

b) exporté vers les pays tiers.
b) is uitgevoerd naar derde landen.

attirer les jeunes vers les «nano»
de jeugd enthousiast maken voor "nano"

une balade vers les fonds marins! !
een prachtig uitje naar de diepten van de zee! !

celuici s'est tourné vers les siens.
het gaat om urgente verzending."

6.3.5.suivi orienté vers les résultats
6.3.5.resultaatgerichte monitoring

alors il se mit à leur couper les pattes et les cous.
daarna begon bij (de paarden) over de benen en de halzen te stirijken.

- transfert "forcé" vers les zones d'aides.
- ten eerste dat de regeling relatief strikt gehanteerd werd;

ramenez-les moi.» alors il se mit à leur couper les pattes et les cous.
en toen zij teruggebracht waren, begon hij hunne pooten en halzen af te snijden.

lorsque vous rencontrez (au combat) ceux qui ont mécru frappez-en les cous.
wanneer jullie degenen die ongelovig zijn (op het slagveld) ontmoeten: doodt hen.

entrent dans la présente sous-position, entre autres, les dos avec cous comprenant: un morceau du cou, le dos et éventuellement le croupion; les dos; les cous; les croupions; les pointes d'ailes. _bar_
onder deze onderverdeling vallen onder andere ruggen met halzen, bestaande uit een stuk van de hals, de rug en eventueel de staart (het zadel of de stuit); ruggen; halzen; staarten (zadels of stuiten); vleugelspitsen. _bar_