Hai cercato la traduzione di par délégation le délégué da Francese a Olandese

désactiver le débogage
debug-modus uitzetten

[déléguer]
[overdragen]

activer le débogage
debug-modus aanzetten

données par élément
elementgegevens

télécharger le message plus tard
berichten later ophalen

afficher le détail de la signature.
ondertekeningsdetails tonen.

le déplacement des messages a été annulé.
verplaatsen van berichten is geannuleerd.

l'identifiant que le démon devrait utiliser.
de identifier die de daemon moet gebruiken.

décompression du téléchargement depuis magnatune. com...
magnatune.com-hoofdpagina ophalen...

téléchargé
© là © aangeklaagd ©

l'élément %1 est déjà défini.
element %1 is al gedefinieerd.

annuler le téléchargement
downloaden afbreken

afficher tous les éléments
alle elementen tonen

télécharger à nouveau
opnieuw & downloaden

aucune définiion pour l'élément %1 n'est disponible.
definitie voor element %1 is niet beschikbaar.

& utiliser les citations élégantes
intelligente aanhalingen gebruiken

& notes et sous-éléments
& notities, subitems

cet élément a été découvert par %1.
het is ontdekt door %1.

accélération des pointes & #160;:
piekversnelling:

l'élément %1 est déclaré comme abstrait.
element %1 is gedeclareerd als abstract.