Hai cercato la traduzione di par ultrasons da Francese a Olandese

traitement par ultrasons
echotherapie

cornet pour découpe par ultrasons
hoorn voor ultrasoon snijden

système d'étanchéité par ultrasons
ultrasone afdichting

contrôle par ultrasons (1ère édition)
ultrasone beproeving (1e uitgave)

thérapie par ultrasons focalisés endorectaux
transrectaal 'high-intensity focused' ultrageluid

mesure du débit sanguin par ultrasons
doorbloedingsmeting met ultrageluid

sceau identifiable sous l'eau par ultrasons
onder water ultrasoon herkenbare verzegeling

mesure de la propriété inclusionnaire par ultrasons
ultrasonoor meten van inclusies

fonderie - contrôle par ultrasons - partie 1 :
gieterijtechniek - ultrasoon onderzoek - deel 1 :

ablation endorectale par ultrasons focalisés de haute intensité
transrectaal 'high-intensity focused' ultrageluid

ablation par ultrasons focalisés de haute intensité par voie endorectale
transrectaal 'high-intensity focused' ultrageluid

schéma de principe d'une machine de nettoyage par ultrasons.
schema van een normale ultrasone damp-ontvetter.

examen par ultrason
echografisch onderzoek

essais non destructifs - mesurage de l'épaisseur par ultrasons (1re édition)
niet-destructief onderzoek - ultrasone diktemeting (1e uitgave)

le contrôle d'étanchéité par ultrasons s'effectue suivant les prescriptions suivantes :
de ultrasone dichtheidsproef wordt volgens de volgende voorschriften uitgevoerd :

2. les appareils pour le nettoyage par ultrasons d'articles divers (pièces métalliques notamment);
2. toestellen voor het ultrasonisch reinigen van diverse voorwerpen (bij voorbeeld metalen voorwerpen);

essais non destructifs - caractérisation et vérification de l'appareillage de contrôle par ultrasons - partie 1 :
niet-destructief onderzoek - karakterisering en verificatie van apparatuur voor ultrasoon onderzoek - deel 1 :

ultrasonics 9 : 225-234· (représentation par ultrasons des bulles in vivo dans les accidents de décompression).
het gebruik van zuurstof en druk als onafhankelijke variabele grootheden bij de behandeling van caissonziekte

produits sidérurgiques - contrôle par ultrasons des poutrelles à larges ailes à faces parallèles et des poutrelles ipe (1e édition)
ijzer en staal - ultrasoon onderzoek van h-profielen met parallelle flenzen en ipe-profielen (1e uitgave)

contrôle non destructif des assemblages soudés - contrôle par ultrasons - caractérisation des indications dans les assemblages soudés (1e édition)
niet-destructief onderzoek van lassen - ultrasoon onderzoek - karakterisering van aanduidingen in lassen (1e uitgave)