Hai cercato la traduzione di parfait pour tous les niveaux d... da Francese a Olandese

de tous les niveaux de
t toeristische industrie troffen

sélection pour tous les niveaux :
selectie voor alle niveaus :

a tous les niveaux :
op alle niveaus

cela concerne tous les niveaux de compétence.
d indirecte gevolgen van ,,1992" voor de beroepsop­leiding en bij­ en nascholing

pour tous les
het zal moe-

sélection pour tous les niveaux : (12,97 eur)
selectie voor alle niveaus : (12,97 eur)

pour tous les pays:
voor alle landen:

pour tous les patients
voor alle patiënten

pour tous les excipients,
zie rubriek 6.1 voor de volledige lijst van hulpstoffen.

pour tous les secteurs :
voor alle sectoren :

l'approche préconisée est cependant valable pour tous les niveaux.
de aanpak die hier aanbevolen wordt, is niettemin relevant voor alle niveaus.

[pour tous les poissons]
[voor alle vissen]

conférence intergouvernementale saire la participation à tous les niveaux de la conférence.
intergouvernementele conferentie erkend in de zin van artikel 7 van het eg-verdrag.

b) la transparence à tous les niveaux de la formation du droit;
b) transparantie in alle stadia van de wetgeving en op alle niveaus;

"il est clair que tous les niveaux de gouvernement doivent travailler ensemble.
"het is duidelijk dat we op alle bestuursniveaus moeten samenwerken.

cette relation reste valable à tous les niveaux de charge musculaire étudiés.
deze relatie geldt onafhankelijk van de onderzochte trappen van de spierbelasting.

la norme en 50160 sert de point de référence pour tous les niveaux de tension prévus au présent arrêté.
de norm en 50160 dient als referentiepunt voor alle spanningsniveaus voorzien in dit besluit.

tous les niveaux de l'enseignement devraient être concernés, y compris le primaire.
verdere zouden dergelijke projecten voor alle onderwijsniveaus moeten gelden, ook voor de lagere school.

l'amélioration, à tous les niveaux, de tous les indicateurs de l'éducation;
verbetering van alle onderwijsindicatoren op alle niveaus;

qu'il convient toutefois de renforcer l'action à tous les niveaux de pouvoir.
op alle overheidsniveaus moet echter meer worden gedaan.