Hai cercato la traduzione di placement sous contrôle judiciaire da Francese a Olandese

un placement sous contrôle judiciaire;
plaatsing onder gerechtelijk toezicht;

d) le placement sous contrôle judiciaire;
d) plaatsing onder gerechtelijk toezicht;

c) un placement sous contrôle judiciaire, ou
c) plaatsing onder toezicht van de rechter, of

contrôle judiciaire
gerechtelijk toezicht

placement sous surveillance judiciaire
plaatsing onder toezicht van de rechter

un placement sous surveillance judiciaire;
plaatsing onder toezicht van de rechter;

action administrative sous contrôle judiciaire
bestuurlijke maatregel onder toezicht van de rechter

d un placement sous surveillance judiciaire;
d plaatsing onder toezicht van de rechter;

sous contrôle
alles onder controle

c) un placement sous surveillance judiciaire;
c) plaatsing onder toezicht van de rechter,

c) un placement sous surveillance judiciaire, ou
c) plaatsing onder toezicht van de rechter, of

scission sous contrôle de l'autorité judiciaire
splitsing door oprichting van nieuwe vennootschappen

décision européenne de contrôle judiciaire
europees toezichtbevel

placement sous la surveillance
(civielrechtelijke)ondertoezichtstelling

2-2-1-3 - contrôle judiciaire
hierbij gaat het in het bijzonder om :

contrôle judiciaire des décisions de la commission
gerechtelijke toetsing van de beschikkingen van de commissie

chapitre 2 - la décision européenne de contrôle judiciaire
hoofdstuk 2 – het europees surveillancebevel

• date de placement sous le régime;
de algemene opmerkingen hierboven zijn hier eveneens van toepassing.

placement sous un régime douanier économique
plaatsing onder een economische douaneregeling

le placement sous un régime suspensif, ou
onder een opschortende regeling worden geplaatst, of