Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
plagiat
plagiaat
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
arabie saoudite : le plagiat d'un blog est un délit
saudi-arabië: waar plagiaat een misdrijf is
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ils ne seront pas l'objet de fraudes et encore moins de plagiat.
er is nog iets anders dat ik heel erg onder de aandacht van de commissie wil brengen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ahmed al omran sur le blog saudi jeans se montre peu élogieux envers le journal accusé de plagiat :
ahmed al omran van saudi jeans heeft geen goed woord over voor de krant die van plagiaat wordt beschuldigd:
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ces actions devraient se conformer à toutes les obligations juridiques applicables et aux principes éthiques, et notamment éviter tout type de plagiat.
zij moeten voldoen aan alle wettelijke verplichtingen en ethische beginselen, inclusief het voorkomen van alle vormen van plagiaat.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
monsieur le président, tout cela n'est pas un signe de liberté: tout cela est un vulgaire plagiat commercial.
mijnheer de voorzitter, dat is geen uiting van vrijheid: dat is ordinair handelsplagiaat.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
adopter l'amendement n° 18 reviendrait à étendre le droit commun à la protection de deux ou de plusieurs obtenteurs audelà des cas dits de plagiat économique.
ik neig naar uitvoerbaarheid onder invloed van de visie van één specifieke groepering, namelijk de liefdadigheidsinstellingen in de europese gemeenschap.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les pratiques douteuses (le plagiat, la falsification et la fabrication de données n’étant que des exemples) doivent être combattues, car elles sont susceptibles d’entraîner des risques pour la santé, la sécurité et l’environnement, de susciter la méfiance du public et de ralentir la diffusion des bénéfices de la recherche.
twijfelachtige n&n-onderzoekspraktijken (niet beperkt tot plagiaat, vervalsing en verzinning van gegevens) moeten worden bestreden aangezien zij risico’s voor gezondheid, veiligheid en milieu met zich mee kunnen brengen, publiek wantrouwen kunnen wekken en de verspreiding van onderzoeksvoordelen kunnen vertragen.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta