Hai cercato la traduzione di pouvez vous annuler cette demande da Francese a Olandese

cette demande:
dit verzoek:

accepte cette demande
met dit verzoek instemt

annuler cette action.
deze operatie annuleren.

cette demande comprend:
deze aanvraag omvat:

cette demande indique:".
in deze aanvraag moet het volgende worden vermeld:".

cette demande est approuvée.
dit verzoek wordt ingewilligd.

cette demande est accompagnée:
deze aanvraag dient vergezeld te gaan van

j'appuie cette demande.
ik steun dat verzoek.

pouvez-vous réessayer
kan je dit opnieuw proberen

pouvez-vous exporter?
kunt u exporteren?

vous pouvez vous informer:
dit kan worden nagegaan door: p p p

il convient donc d'annuler cette disposition.
deze bepaling moet derhalve nietig worden verklaard.

pouvez-vous vous présenter ?
wil je kort wat over jezelf vertellen?

aussi sommes­nous disposés à annuler cette dérogation.
we zijn daarom bereid deze afwijking uit ons voorstel te schrappen.

comment pouvez-vous aider ?
hoe kunt u helpen?

aussi sommes-nous disposés à annuler cette dérogation.
we zijn daarom bereid deze afwijking uit ons voorstel te schrappen.

il y a lieu, en conséquence, d'annuler cette décision.
bijgevolg moet deze beschikking nietig worden verklaard.

l’allemagne a demandé au tribunal d’annuler cette décision.
duitsland heeft het gerecht verzocht deze beschikking nietig te verklaren.

l’api a demandé au tribunal de première instance d’annuler cette décision.
api heeft het gerecht van eerste aanleg verzocht, dat besluit nietig te verklaren.

ni le président ni le parlement n'ont la faculté d'annuler cette deuxième partie.
actualiteitendebat waarover noch de de voorzitter van het parlement noch het parlement zelf hebben te beschikken.