Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
programme
programma
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 20
Qualità:
"programme
energ/199
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
je nentrerai pas maintenant dans les dtails de notre programme lgislatif.
ik zal nu niet ingaan op de details van onze wetgevingsagenda.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il a dtaill les garanties mises en place pour lutilisation de donnes dans de telles circonstances exceptionnelles.
het heeft de waarborgen toegelicht om de gegevens onder die uitzonderlijke omstandigheden te gebruiken.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un examen dtaill de la lgislation nationale de transposition de la directive a rvl que la bulgarie a omis de veiller ce quun certificat de performance nergtique soit toujours dlivr et transmis aux acheteurs ou locataires potentiels pour les btiments ou units de btiment vendus, construits ou lous.
uit een uitvoerig onderzoek van de nationale wettelijke voorschriften tot omzetting van de richtlijn is gebleken dat bulgarije heeft verzuimd ervoor te zorgen dat bij de bouw, verkoop of verhuur van een gebouw of gebouwunit altijd energieprestatiecertificaten worden afgegeven en aan de toekomstige koper of huurder worden overhandigd.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
plusieurs lacunes persistent dans cette transposition et concernent notamment les dispositions sur le champ dapplication de la directive, les exigences relatives aux permis de gestion des dchets, le contenu du plan de gestion des dchets et du programme de prvention des dchets, ainsi que les rgles dtailles concernant les inspections.
er is nog steeds sprake van een gebrekkige omzetting, zoals bij de bepalingen betreffende het toepassingsgebied van de richtlijn, de vereisten inzake afvalvergunningen, de inhoud van het afvalbeheerplan en het afvalpreventieprogramma, en de gedetailleerde voorschriften inzake inspecties.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
programmes
programma's
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: