Hai cercato la traduzione di randomisés da Francese a Olandese

randomisés
gerandomiseerd

n randomisés
n gerandomiseerd

patients randomisés
gerandomiseerde patiënten

n = patients randomisés.
n=gerandomiseerde patiënten

tous les patients randomisés
alle gerandomiseerde patiënten

nombre de patients randomisés
aantal gerandomiseerde patiënten

tous les patients randomisés e:
alle gerandomiseerd e:

plan en blocs complètement randomisés
percelen met toevallige distributie

n nombre de patients randomisés.
n aantal gerandomiseerde patiënten

n = nombre de patients randomisés
n = aantal gerandomiseerde proefpersonen

plan complet avec des blocs randomisés
volledige blok-opzet met toevallige verdeling

dans ces essais, 603 patients ont été randomisés
bij deze onderzoeken werden

plans d'expérience randomisés fractionnels factoriels
fractionele factoriële opzet met toevallige verdeling

878 patients ont été randomisés dans les 2 groupes.
er waren 878 patiënten gerandomiseerd in de twee armen.

numérotation internationale standardisée des essais cliniques randomisés
internationaal standaardnummer voor gecontroleerde klinische studies

20 536 patients ont été randomisés dans cette étude.
20.536 patiënten werden voor deze studie gerandomiseerd.

au total, 358 patients ont été randomisés et traités.
een totaal van 358 patiënten werd gerandomiseerd en behandeld.

12 traitement correspondant (patients randomisés et traités).
de primaire analyse van dit onderzoek werd uitgevoerd met de populatie van alle patiënten die willekeurig waren ingedeeld in een behandelingsgroep en die onderzoeksmedicatie ontvingen (gerandomiseerd en behandeld).

sujets randomisés pour recevoir l’érythropoïétine (n=251)
proefpersonen gerandomiseerd naar erytropoëtine (n=251)

l’âge moyen des sujets randomisés était de 52,7 ans.
de gemiddelde leeftijd van de gerandomiseerde proefpersonen was 52,7 jaar.