Hai cercato la traduzione di relayer une demande da Francese a Olandese

une demande d
(„ het aan g ez in ge die nd bij het c instantie in de aan g ez

introduire une demande
een vordering instellen

une demande écrite :
een schriftelijke aanvraag :

— une demande écrite;
1) een schriftelijk verzoek;

une demande en expansion
een groeiende vraag

adresser une demande à...
een verzoek richten tot...

révocation d'une demande
herroeping van een aanvraag

d) une demande reconventionnelle;
d) elke reconventionele eis;

• une demande d'allocation;
• de geboorteakte van de kinderen (indien van toepassing);

2521 introduction d'une demande
4940 formulier e 118 indiening van een aanvraag, pensioen

comment introduire une demande ï
uiterste datum voor de indiening van aanvragen

soumettre une demande d'informations
een verzoek om inlichtingen indienen

c'est là une demande ancienne.
de desbetreffende eg-normen houden geen rekening met de kinderen.

une demande n'est recevable que:
een aanvraag is slechts ontvankelijk,

3541 introduction d'une demande, pension
3541 arbeidsongeval, beroepsziekte, stelsel

rejet d'une demande d'asile
afwijzing van een asielverzoek

rejet d'une demande d'enregistrement,
een registratie af te wijzen;

etat responsable d'une demande d'asile
staat die verantwoordelijk is voor de behandeling van een asielverzoek

titre objet d'une demande d'admission
effect waarvoor notering aangevraagd is

une demande d'autorisation d'exportation comporte:
een aanvraag om een uitvoervergunning bevat de volgende gegevens: