Hai cercato la traduzione di reprise des activités da Francese a Olandese

reprise des affaires
herstel van de markt

la reprise des navires
de overname van schepen

c. reprise des études
c. terug naar de schoolbanken

242 - reprise des travaux
hervatting van het werk

reprise des relations diplomatiques
herstel van de diplomatieke betrekkingen

• la reprise des investisse­ments;
die factoren leiden tot een inkrimping van de inkomsten en een uildijen van de uitgaven in de sociale zekerheid.

manchon de reprise des pales
bladverbindingsmof

reprise des actifs après faillite
overname van activa na faillissement

article 26 (reprise des biens)
artikel 26 (terugneming van goederen)

scores plus élevés
hogere & scores

09h30 reprise des débats et adoption des avis
9.30 uur voortzetting van de debatten en behandeling van adviezen

elle déplore la reprise des exécutions dans le pays.
de europese unie betreurt de herinvoering van executies in irak.

reprise des activités de pêche dans les zones fermées
hervatting van visserijactiviteiten in een gesloten gebied

reprise des valeurs historiques dans les livres de la société
de historische waarden worden in de boeken van de vennootschap overgenomen

rien n’indique une forte reprise des importations à court terme.
er is onvoldoende bewijsmateriaal beschikbaar waaruit blijkt dat de invoer op korte termijn sterk zal toenemen.

exclure les éléments privés
privé uitsluiten

l'organisme agréé pour la reprise des déchets est tenu :
elke instelling erkend voor de terugname van afval moet :

services de reprise des applications informatiques en cas d'interruption accidentelle
herstarten na calamiteiten

dotations/reprise des provisions pour risque de change et risque de prix
overdracht naar/uit voorzieningen voor wisselkoers- en prijsrisico’s