Hai cercato la traduzione di revoir à la baisse da Francese a Olandese

la baisse
de daling

prix revus à la baisse
verdis­conteerde prijzen

adaptation rétroactive à la baisse
neerwaartse aanpassing met terugwerkende kracht

revoir la traduction
vertaling herzien

revoir la vidéo>
speel opnieuw af>

pour le vin, la baisse
l 78 van 20.3.1987. (3) pb nr.

la baisse de la contribution
de oorspronkelijk aan de gemeenschap gevraagde bijdrage werd met 1 miljoen ecu teruggebracht tot 13 miljoen ecu.

toutefois, la baisse amor­
de ingezette daling betekent echter nog lang geen vermindering van het bevolkingsaantal: het vruchtbaarheidscijfer

fautil revoir la directive?
herziening van de richtlijn?

la baisse des prix est enclenchée
de prijsdaling is begonnen

devrions-nous revoir la question
ze zijn, zoals in de tekst staat, flexibel.

* limitation de la baisse: 20%.
* maximale prijskorting : 20 % d) mandarijnen

nécessité de revoir la décision actuelle
de noodzaak om het huidige besluit te herzien

la baisse s'est produite en 1990.
de da­ling is in 1990 ingezet.

il convient de revoir la définition des pme.
de definitie van het mkb moet worden herzien.

revoir la politique relative aux produits chimiques
het beleid ten aanzien van chemicaliën hervormen

il a donc été recommandé de revoir la terminologie.
er wordt dan ook aanbevolen de terminologie te herzien.

il faudra sans doute revoir la traduction française.
de franse vertaling moet zonder twijfel herzien worden.

revoir la manière dont la tva est perçue et contrôlée
herziening van de wijze waarop btw wordt geïnd en gecontroleerd

envisager de revoir la disposition de la double incrimination.
het in overweging nemen van de herziening van het vereiste van dubbele strafbaarheid.