Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sali
besmeurd
Ultimo aggiornamento 2018-04-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cette dernière solution signifierait que nous coopérons avec des autorités qui se sont sali les mains au cours de la guerre.
het laatste zou betekenen dat wij samenwerken met autoriteiten die in de oorlog geen schone handen hebben gehad.
au lieu de cela, l'air continue d'être impitoyablement et largement sali, empoisonné et infecté.
we moeten de instrumenten van de democratie — dit wil zeggen de radio en de pers, de gematigde krachten — versterken.
en toute logique, le placement des plaquettes doit se faire de haut en bas, afin que les plaquettes déjà placées ne soient pas salies par des chutes de mortier-colle, en commençant par les plaquettes d’angle.
de verwerking van de strippen dient logischerwijs te gebeuren van boven naar beneden, zodat de reeds verwerkte strippen niet door vallende lijm vervuild worden, beginnend met de hoekstrippen.