Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
avis contraire
afwijzend advies
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
avis contraire traire
geen advies
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
avis contraire d'avis o
comité van beheer voor verwerkte producten op basis van groenten en fruit
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je suis d’ un avis contraire.
ik zie het precies omgekeerd.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nous sommes d'un avis contraire.
ik ben begonnen met iets te zeggen over de gevolgde procedure.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ne changez rien sauf avis contraire de votre médecin.
u mag alleen veranderingen in de dosering aanbrengen wanneer uw arts dat zegt.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
seuls 14% sont d'avis contraire.
slechts 14 % is een andere mening toegedaan.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
serait-il d'un avis contraire?
ik hoorde een afgevaardigde de opmerking maken dat er onvoldoende aanbevelingen in het groenboek zijn gegeven.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
seuls 8 % ont émis un avis contraire.
slechts 8 % dacht van niet.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sauf avis contraire de l'istituut voor bosbouw en wildbeheer
behoudens andersluidend advies van het instituut voor bosbouw en wildbeheer
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sauf avis contraire de l'instituut voor bosbouw en wildbeheer.
behoudens andersluidend advies van het instituut voor bosbouw en wildbeheer
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
n’arrêtez pas votre traitement, sauf avis contraire de sa part.
stop niet met het innemen van mekinist, tenzij uw arts dit adviseert.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
continuez à prendre ce médicament sauf avis contraire de votre médecin.
wat u moet doen als u meer van kaletra heeft ingenomen dan u zou mogen
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
avis contraire a) comité de gestion des céréales
aantal vergade ringen a) comité van beheer voor granen
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
n’arrêtez pas votre traitement sauf avis contraire de votre médecin.
stop niet met het gebruik van uw geneesmiddel tenzij uw arts dat zegt.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
si vous êtes d'un avis contraire, votez contre.
als u daar anders over denkt, stemt dan tegen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ce refus reste valable jusqu'à avis contraire.
die weigering blijft geldig tot ontvangst van het tegenbericht.
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sauf avis contraire, ces dispositions sont applicables à tous les niveaux d'enseignement :
zonder tegenbericht, zijn deze bepalingen van toepassing op alle onderwijsniveaus :
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
144 lyrica ne doit pas être pris pendant la grossesse, sauf avis contraire de votre médecin.
lyrica mag niet tijdens de zwangerschap worden gebruikt, tenzij uw arts anders oordeelt.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
sauf avis contraire ci-après, le comité approuve également les différentes mesures proposées.
behoudens de hieronder volgende kanttekeningen steunt het comité ook de afzonderlijke maatregelen die worden voorgesteld.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: