Hai cercato la traduzione di schubert da Francese a Olandese

schubert
franz schubert

m. schubert
schubert

endrick schubert,
de heer endrick schubert,

m. ludwig schubert
l. schubert

m. carlos buhigas schubert
buhigas schubert

ludwig schubert, directeur, dg ii
ludwig schubert, directeur, d.- g. ii

m. ludwig schubert (pour le rapporteur)
de heer l. schubert (voor de rapporteur)

m. schubert répond aux questions des membres.
de heer schubert beantwoordt de gestelde vragen.

schubert, demeurant à 1700 dilbeek, hockeylaan 10, n.
schubert, wonende te 1700 dilbeek, hockeylaan 10, n.

m. ludwig schubert (d) (pour le rapporteur)
de heer l. schubert (d) (voor de rapporteur)

la rapporteuse et son expert, m. schubert, répondent aux observations des membres.
vervolgens gaan de rapporteur en haar deskundige, de heer schubert, in op de opmerkingen van de leden.

mme konitzer remercie le groupe de rédaction et son expert, m. ludwig schubert.
mevrouw konitzer richt woorden van dank tot de leden van de redactiegroep en haar deskundige, de heer schubert.

dans ce contexte, m. schubert souligne la difficulté à réduire horizontalement les charges salariales annexes.
het is moeilijk, deze kosten over de hele linie terug te dringen.

la mobilité fait aussi partie de ce processus de positionnement (götz/schubert, 2004).
cultuur is gebaseerd op betekenissen en connotaties die een rol spelen voor het handelen (jahn/wehling, 1997).

elle remercie chaleureusement son expert, m. schubert, pour son apport précieux dans l'élaboration de l'avis.
tot slot dankt zij haar deskundige, de heer schubert, voor zijn uitermate nuttige bijdrage aan dit advies.

après l’expiration de la période de blocage, mm. zerche, schubert et seuke ont obtenu un permis de conduire en république tchèque.
na afloop van de verbodsperiode hebben zerche, schubert en seuke een rijbewijs in de republiek tsjechië gekregen.

de la mer egée au cercle arctique, de l'airbus à l'acropole, de la renaissance à la relativité et de schubert aux spice girls...
van de egeïsche zee tot de noordpoolcirkel, van airbus tot de akropolis, van renaissance tot relativiteit en van schubert tot de spice girls...

cette injonction étant restée sans suite, le landkreis mittlerer erzgebirgskreis a, par décision du 9 août 2005, déchu m. schubert de son droit de faire usage de son permis tchèque en allemagne.
toen daaraan geen gevolg werd gegeven, ontzegde de landkreis mittlerer erzgebirgskreis schubert bij besluit van 9 augustus 2005 het recht om in duitsland zijn tsjechisch rijbewijs te gebruiken.

la réclamation de m. schubert contre cette décision ayant été rejetée, celuici a introduit un recours devant le verwaltungsgericht chemnitz, lequel a décidé de surseoir à statuer et de poser à la cour les questions préjudicielles suivantes:
na de afwijzing van zijn bezwaar tegen dit besluit heeft schubert beroep ingesteld bij het verwaltungsgericht chemnitz, dat de behandeling van de zaak heeft geschorst en het hof de volgende prejudiciële vragen heeft gesteld:

m. ludwig schubert, directeur à la direction générale ii de la commission européenne, prend ensuite la parole sur le thème "mondialisation, compétitivité et emploi".
ii van de europese commissie, over "mondialisering, concurrentievermogen en werkgelegenheid".