Hai cercato la traduzione di services rendus da Francese a Olandese

recettes services rendus
ontvangsten uit geleverde diensten

services rendus par les forêts
bosfuncties

en contrepartie de services rendus;
in ruil voor de bewezen diensten;

prestations de retraite pour services rendus
uitkering in verband met niet-verzekerde dienstjaren

nett: les services rendus à ses membres
welke diensten zal nett haar leden bieden?

2° sur le prix et les services rendus.
2° i.v.m. de prijzen en verleende diensten :

incidence sur les services rendus par les forêts
effecten op de bosfuncties

recettes provenant de services rendus contre paiement
ontvangsten uit onder bezwarende titel verrichte diensten

recettes provenant de services rendus contre paiement.
ontvangsten uit en vergoedingen van onder bezwarende titel verrichte diensten.

recettes services rendus _bar_ 0 _bar_ 35 _bar_
financiële inkomsten _bar_ 0 _bar_ 35 _bar_

4° le produit des services rendus à des tiers.
4° de opbrengst van aan derden verstrekte diensten.

1° le professionnalisme et la qualité des services rendus;
1° het professionalisme en de kwaliteit van de dienstverlening;

b) les paiements effectués en rémunération des services rendus.
b) betalingen als vergoeding voor verleende diensten.

nous sommes préoccupés surtout par la qualité des services rendus.
onze zorg gaat vooral uit naar de kwaliteit van de vervoersdiensten.

chapitre 3 0 — recettes provenant de services rendus contre paiement
hoofdstuk 3 0 — ontvangsten uit onder bezwarende titel verrichte diensten

recettes provenant de services rendus par l'agence contre rÉmunÉration
ontvangsten uit en vergoedingen van onder bezwarende titel verrichte diensten

quant aux droits rémunérant des services rendus dans l'intérêt général
net betrekking tot de rechten ter vergoeding van in het algemeen belang bewezen diensten

voulant reconnaître les services rendus par les personnes mentionnées ci-après;
willende de diensten erkennen bewezen door de personen hierna vermeld;

section 8. - services rendus à d'autres universités ou instituts supérieurs
« afdeling 8. - dienstverlening aan andere universiteiten of hogescholen

— titre 1 "recettes pour services rendus" _bar_ 46500000 _bar_
— titel 1 "ontvangsten voor geleverde diensten" _bar_ 46500000 _bar_