Hai cercato la traduzione di son de cloche, sonnerie (cloches) da Francese a Olandese

son de cloche, sonnerie (cloches)
gelui (het)

tige de cloche
klokstang

coup de cloche :
klokslag :

treuil de cloches
kloklier

le son de la sonnerie d'appel
het beltoongeluid

robinet(de commande)de cloche
bedieningskraan van de bel

tuyauterie hydraulique de cloche
hydraulische leiding van de koepel

doigt en battant de cloche
trommelstokvingers

sonnerie (cloche)
gelui

sommier de cloche d'église
klokkestoel voor kerkklokken

or, mainte nant, j'entends un autre son de cloche.
een sluitend, logisch stelsel voor de goedkeuring van geneesmiddelen en het sluitstuk daarvan was het agentschap geweest.

des volées de cloche ou des sons prolongés répétés.
reeksen klokslagen of herhaalde lange stoten.

j'aurais éprouvé beaucoup plus de plaisir à entendre un nouveau son de cloche. la
ik zou graag van deze gelegenheid gebruik willen maken om te zeggen dat ik zeer veel waardering heb voor wat er door de amerikaanse strijdkrachten in somalië gedaan is.

elles correspondent au son de cloches, de cymbales et aux notes les plus aigues d'un piano.
hieronder vallen bellen, bekkens en de hoogste noten op een piano.

des signaux sonores, autres que des volées de cloche, doivent être émis :
geluidsseinen, niet zijnde klokslagen, moet :

chapeaux et autres coiffures en feutre, fabriqués à partir de cloches ou de plateaux
hoeden en andere hoofddeksels, van vilt, vervaardigd van hoedvormen of bolvormen en plateaus

lorsqu'ils se trouvent en position indéterminée, une triple volée de cloche.
indien het niet zeker is, of het zich aan de linker- dan wel aan de rechterzijde van het vaarwater bevindt :

cottrell (ed). — (en) monsieur le président, nous venons d'entendre le son de cloche gênant et importun propre au caractère tatillon.
de commissie zou dus, zoals de commissies van het parlement dat opgemerkt hebben, graag zien dat u zich aan zou sluiten bij uw rapporteurs, waardoor u trouwens uw instemming zou betuigen met de resolutie inzake de rechtsgrondslag van het verslag van de heer costanzo die dit parlement in februari 1987 aangenomen heeft.

4° en outre, aux monuments protégés comme carillon, horloges de clochers et cloches :
4° aan als monument beschermde beiaarden, torenuurwerken en luiklokken, tevens :

cela m'inquiète, car la semaine dernière encore, j'ai entendu le même son de cloche chez les gouverneurs des banques centrales.
het gaat niet om de invoering van een nieuw criterium.