Hai cercato la traduzione di strates da Francese a Olandese

Échantillonnage strates
bemonsteringsstrategie

contrôle des sous-strates
substrata-beheersing

les huit strates du management des risques
de acht lagen van het risicomanagement

il y a différentes strates dans les deux groupements.
binnen beide groepen landen bestaan grote verschillen.

aléatoire stratifié systé­matique à l'in­térieur des strates
systema­tische gestrati­ficeerde randomi­sering binnen de strada

, nl pour chacune des strates: n1+ n2+ n3+...
, nl voor elk van de strata: n1+ n2+ n3+...

charge admissible sur la couche arable résistance des strates calcaires
indien met al deze factoren rekening wordt gehouden, is het duidelijk dat, gezien het grote aantal invloedsfactoren en parameters, de kapitaalkosten van twee verschil lende vestigingsplaatsen nooit volledig met elkaar kunnen worden vergeleken.

la division classique des sociétés en classes et en strates disparaît rapidement.
aan de ene kant worden jongeren in steeds grotere mate blootgesteld aan een toenemende financiële onzekerheid.

une succession de strates géologiques qui possèdent globalement les mêmes propriétés hydrogéologiques.
een opeenvolging van geologische lagen die globaal dezelfde hydrologische eigenschappen bezitten.

choix au hasard à l'in­térieur des strates entre: 0,60 et 1
tussen:

journées­personne­standard: la déli­mitation des strates varie suivant l'orienta­tion de l'exploi­tation
standaard­mandag: de grenzen van de strata varieren naar­gelang de richting van het bedrijf strata waarbij de keuze van het eerste bedrijf door het toeval wordt bepaald β

néanmoins, des résultats de méthodes objectives d’évaluation peuvent parfois être disponible pour certaines strates.
soms zijn er evenwel voor sommige strata resultaten van objectieve beoordelingsmethoden beschikbaar.

strate
laag