Hai cercato la traduzione di submersibles da Francese a Olandese

les submersibles,
duikboten;

pompes submersibles
onderwaterpompen

i) les submersibles;
i) duikboten,

submersibles sans équipage
onbemande onderzeeërs

— par civières submersibles légères
- lichte onderdompelbare draagbaar

tours de forage semi-submersibles
halfverzinkbare platforms

tours de forage semi-submersibles.
boorplatforms.

sous-marins et autres véhicules submersibles
onderzeeboten en andere middelen om zich onder water te verplaatsen

pompes roto-dynamiques submersibles, multi-étagées
meertraps-centrifugaaldompelpompen

véhicules submersibles et navires de surface, comme suit:
onderwatervoertuigen of oppervlaktevaartuigen, als hieronder:

note: pour le statut des équipements pour véhicules submersibles, voir:
noot: voor de embargostatus van apparatuur voor onderwatervoertuigen zie:

pompes roto-dynamiques submersibles, mono-étagées, d'assèchement
eentraps-centrifugaaldompelpompen voor drainage en afvalwater

plates-formes de forage ou de production, flottantes ou submersibles.
drijvende productie-installatie.

véhicules submersibles habités, non attachés, présentant l'une des caractéristiques suivantes:
ongetuide onderwatervoertuigen voor bemand gebruik met één of meer van de volgende kenmerken:

véhicules submersibles non habités, non attachés, présentant l'une des caractéristiques suivantes:
ongetuide onderwatervoertuigen voor onbemand gebruik:

n.b.: en ce qui concerne les pilotes automatiques pour véhicules submersibles, voir la catégorie 8.
nb: voor automatische piloten voor onderwatervoertuigen, zie categorie 8.

objet: compétences communautaires dans le domaine de la réglementation des mouvements de submersibles d'etats membres ou dans les eaux communautaires
betreft: communautaire bevoegdheden ten aanzien van de regulering van het verkeer van duikboten van lidstaten of van duikboten die zich in communautaire wateren bevinden

certains modèles semi—submersibles qui ne sont pas renforcés sont à l'heure actuelle améliorés de manière à assurer le renforcement par leurs
enkele van de ontwerpen voor diepdrijvende installaties die niet redundant zijn, worden momenteel omgewerkt, ten einde redundantie in hun verbandsysteem te brengen.

dans la mer territoriale, les sous-marins et autres véhicules submersibles sont tenus de naviguer en surface et d'arborer leur pavillon.
in de territoriale zee zijn onderzeeboten en andere middelen om zich onder water te verplaatsen, verplicht aan de oppervlakte te varen en vlag te tonen.

i. manipulateurs articulés télécommandés, spécialement conçus ou modifiés pour être utilisés avec des véhicules submersibles et présentant l'une des caractéristiques suivantes:
i. op afstand bediende, scharnierende manipulators, speciaal ontworpen of aangepast voor gebruik met onderwatervoertuigen en met één of meer van de volgende kenmerken: